Traduction de «bij het skigebied in cortina » (Néerlandais → Allemand) :

Boek een kamer in Aquila en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied in Cortina d'Ampezzo.
Buchen Sie Aquila und profitieren Sie von der idealen Lage in der Nähe der Skipisten, in Cortina d'Ampezzo.

Boek een kamer met donzen dekbedden in dit luxe hotel in Cortina d'Ampezzo en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Rosapetra Spa Resort.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Rosapetra Spa Resort! Denn dieses Hotel im luxuriösen Stil in Cortina d'Ampezzo bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe der Skipisten und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Cortina ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo, Cortina d'Ampezzo.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Cortina d'Ampezzo (Altstadt von Cortina d'Ampezzo) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Dit 4-sterren hotel in Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo in Cortina d'Ampezzo heeft een skiopslagruimte, massage- en behandelingskamers en een lift.
Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Cortina so angehnehm machen. Dieses Hotel mit 4 Sternen in Cortina d'Ampezzo (Altstadt von Cortina d'Ampezzo) hat viel zu bieten: Skiraum, Massage- und Behandlungsräume und Fahrstuhl.

Cortina voor gasten met huisdieren biedt 48 kamers.
Das Cortina (haustierfreundlich) mit seinen 48 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Zakenreizigers die in de buurt van Cortina d'Ampezzo verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Cortina d'Ampezzo Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Dit 3-sterren hotel vlak bij Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo in Cortina d'Ampezzo, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een skiopslagruimte aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Cortina d'Ampezzo (Altstadt von Cortina d'Ampezzo) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Skiraum.

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Cortina d'Ampezzo zijn! Columbia ligt hoog in de bergen en dankzij donzen dekbedden op de kamer, een dakterras en gratis parkeerplaatsen is het een geweldige keuze. Dit 3-sterren hotel in Cortina d'Ampezzo biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Cortina d'Ampezzo ist genau der richtige Ort, um sich zu erholen! Columbia befindet sich in den Bergen und bietet Daunenbettdecken in den Gästezimmern, eine Dachterrasse und Parken ohne Service (kostenlos).

Hotel Ancora in Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Cortina d'Ampezzo.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Cortina d'Ampezzo (Altstadt von Cortina d'Ampezzo) bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Im Hotel Ancora ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Franceschi Park Hotel in Historisch Centrum van Cortina d'Ampezzo en bij het congrescentrum biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit winterse hotel in Cortina d'Ampezzo.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Cortina d'Ampezzo (Altstadt von Cortina d'Ampezzo)befindet sich in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum und bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Im Franceschi Park Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.