Traduction de «bij het saraceno village » (Néerlandais → Allemand) :

Het Saraceno Village Boschetto Holiday ligt op 3 km van de populaire Porto Cervo en beschikt over een ruime tuin en 2 buitenzwembaden met ligstoelen en parasols.
Das Saraceno Village Boschetto Holiday liegt 3 km vom beliebten Porto Cervo entfernt und bietet 2 Außenpools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen und einen großen Garten.

Gasten kunnen bij het Saraceno Village ontspannen rondom de zwembaden en genieten van een wedstrijdje tennis of de watersport.
Im Saraceno Village können Sie an den Pools entspannen oder entweder ein Tennismatch oder Wassersportaktivitäten genießen.

De kamers van het Al Saraceno hebben een rustieke, landelijke inrichting en bieden uitzicht op de zee of het park.
Die Zimmer im Al Saraceno empfangen Sie mit rustikalem Mobiliar im Landhausstil. Sie blicken auf das Meer oder den Park.

Het Al Saraceno kijkt uit op de baai van Asinara en het eiland, een oase van ongerept beschermd parkgebied.
Mit Blick auf die Bucht von Asinara und die gleichnamige Insel erwartet Sie das Al Saraceno in einer unberührten geschützten Parklandschaft.

Het Borgo Saraceno Hotel Residence Spa is gevestigd in San Pasquale, aan de hoofdweg tussen Santa Teresa di Gallura en Palau.
An der Hauptstraße, die von Santa Teresa di Gallura nach Palau führt, begrüßt Sie in San Pasquale das Hotel Borgo Saraceno.

De kamers van het Borgo Saraceno Hotel Residence Spa zijn allemaal voorzien van houten meubilair, airconditioning en een minibar.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Borgo Saraceno Hotel Residence Spa erwarten Sie mit Klimaanlage und einer Minibar.

Camping Baia Saraceno beschikt over bungalows en stacaravans.
Im Baia Saraceno sind Bungalows und Mobilheime buchbar.

Camping Baia Saraceno ligt op een groot terrein tegenover het strand Punta Nera en op slechts 600 meter van het centrum van Palau.
Das weitläufige Grundstück des Camping Baia Saraceno befindet sich direkt am Strand von Punta Nera, nur 600 m vom Zentrum von Palau entfernt.

De ruime kamers van het Hotel Club Saraceno zijn ingericht in warme mediterrane kleuren.
Die geräumigen Zimmer des Hotel Club Saraceno sind in warmen mediterranen Farben gehalten.

Het Saraceno is een 4-sterrenhotel gelegen op een eigen, gratis privé-zandstrand in San Gemiliano. Het beschikt over een buitenzwembad en gratis entertainment.
An einem kostenfreien, privaten Sandstrand in San Gemiliano begrüßt Sie das Saraceno, ein 4-Sterne-Hotel mit Außenpool und kostenfreiem Unterhaltungsprogramm.