Traduction de «bij het rumor plaza sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel vindt u een gemeenschappelijke sauna en badkamer, een 24-uursreceptie en tevens een gemeenschappelijke lounge.
Im Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel stehen Ihnen eine Gemeinschaftssauna, ein Bad, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung.

Het Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de bruisende wijk Shijo-Kawaramachi, en biedt gratis WiFi en capsulekamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza erwartet Sie nur einen kurzen Spaziergang vom belebten Shijo-Kawaramachi Viertel entfernt mit kostenfreiem WLAN und Kapsel-Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Sauna Acuarius is gevestigd in San Martín de Porres, op 3 km van Plaza Norte en de winkelcentra van Mega Plaza.
In San Martín de Porres, nur 3 km von den Einkaufszentren Plaza Norte und Mega Plaza entfernt, heißt Sie das Hotel Sauna Acuarius willkommen.

Hotel San Francisco Plaza beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel San Francisco Plaza gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Fitnessbereich.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Het Baltic Plaza Hotel Medi Spa ligt in Kołobrzeg, op 600 meter van het strand van de Oostzee. U kunt gratis gebruikmaken van een zwembad, een hot tub, een fitnesscentrum, een sauna en een caldarium.
Das in Kolberg gelegene Baltic Plaza Hotel Medi Spa befindet sich 600 m vom Ostseestrand entfernt und bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des Pools, des Whirlpools, des Fitnesscenters, der Sauna und des Caldariums.

Gasten van het 4-sterrenhotel Ipanema Plaza kunnen aan sport doen in een groot fitnesscentrum en daarna ontspannen in een droge sauna of een stoomsauna.
Gäste des 4-Sterne-Hotels Ipanema Plaza können in einem großen Fitnessbereich trainieren und anschließend in der Trocken- oder Dampfsauna entspannen.

Het 5-sterrenhotel Carlsbad Plaza in Karlovy Vary is aangesloten bij de The Leading Hotels of the World en bevindt zich in een charmant, historisch gebouw. Het hotel beschikt over een wellnessruimte van 3000 m² met een binnenzwembad, sauna's en een massagecentrum.
Das 5-Sterne Superior-Hotel Carlsbad Plaza, das zur Allianz The Leading Hotels of the World gehört, begrüßt Sie in einem charmanten historischen Gebäude in Karlsbad. Freuen Sie sich hier auf einen 3000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Saunen und einem Massagecenter.

Het Plaza El Bosque Suites ligt aan de Avenida Isidora Goyenechea, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Tobolaba. Het beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties, een sauna, een spa, een fitnessruimte en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Diese stilvolle Unterkunft mit Sauna und Wellnessbereich begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt von der U-Bahn-Station Tobalaba an der Isidora Straße.

Stamford Plaza Sydney Airport ligt op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van Sydney. Hier mag u zich verheugen op een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Sydney entfernte Stamford Plaza Sydney Airport bietet Ihnen einen Swimmingpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.