Vertaling van "bij het prestigieuze toeristische " (Nederlands → Duits) :

L'Abbaye ligt in het hart van het prestigieuze toeristische gebied tussen La Colle sur Loup en Saint Paul de Vence.
Das L'Abbaye befindet sich im Herzen des renommierten touristischen Bereichs zwischen la Colle sur Loup und Saint Paul de Vence.

Het Relais Fenicottero Rosa ligt dicht bij het prestigieuze toeristische centrum van Porto San Paolo en op enkele minuten lopen van het zandstrand Porto Taverna met zijn kristalheldere water.
Das Relais Fenicottero Rosa liegt in der Nähe des renommierten Touristenzentrums Porto San Paolo und ein paar Gehminuten vom Strand Porto Taverna mit seinem feinen Sand und dem kristallklaren Wasser entfernt.

Bij La Salve kunt u toeristische informatie inwinnen en de prestigieuze Universiteit van Deusto ligt op 800 meter afstand.
Sie erhalten im 800 m von der berühmten Universidad de Deusto entfernt gelegenen La Salve auch touristische Informationen.

Het hotel ligt naast de Estação Shopping Mall en dicht bij diverse toeristische attracties, zoals de Botanische Tuin, het Oscar Niemeyer Museum en het toeristisch centrum Linha Turismo.
Das Hotel liegt bei dem Einkaufszentrum Estação und in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie dem Botanischen Garten, dem Oscar Niemeyer Museum und dem Tourismuszentrum Linha Turismo.

Het hotel ligt aan de rand van deze charmante en populaire toeristische bestemming en biedt zorgvuldig onderhouden, comfortabele kamers, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is om de sprookjesachtige sfeer van een van de populairste toeristische gebieden van Luxemburg te ervaren.
Das Hotel liegt an der Grenze des reizvollen und beliebten Touristenzieles und bietet Ihnen sorgfältig eingerichtete und komfortable Zimmer. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die märchenhafte Atmosphäre eines der beliebtesten touristischen Bereiche von Luxemburg zu erleben.

Červar-Porat is een toeristisch dorp met een jachthaven voor 400 boten aan de westkust van het schiereiland Istrië, op 4 km afstand van de beroemde toeristische badplaats Poreč.
Červar Porat ist ein Ferienort mit eigenem Jachthafen für 400 Boote, 4 km entfernt von dem berühmten Urlaubsort Poreč an der Westküste der Halbinsel Istrien.

Het hotel bevindt zich niet ver van het toeristische centrum, waar u de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
Lassen Sie sich im Tourismuszentrum über lohnenswerte Ausflugsziele in der Stadt beraten.

Dit hotel op de hoek van het prestigieuze Place Vendôme biedt verfijnde kamers met gratis WiFi.
An der Ecke des berühmten Place Vendome empfängt Sie das Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Newhotel Roblin ligt op een steenworp afstand van het prestigieuze winkelgebied, rue du Faubourg St-Honore.
Das Newhotel Roblin liegt nur wenige Schritte von der berühmten Einkaufsstraße Avenue Faubourg St-Honoré entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
An der berühmten Avenue Montaigne bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein Dior Institute Spa, 5 Restaurants und eine Cocktailbar.