Traduction de «bij het organiseren van helikoptervluchten » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan een scala aan activiteiten organiseren zoals helikoptervluchten tegen gereduceerd tarief, wandelingen, kajak- en paardrijtochten en gletsjer wandelingen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne verschiedene Aktivitäten wie ermäßigte Hubschrauberflüge, Wanderungen, Kajakfahrten, Ausritte und Gletscherwanderungen.

De excursiebalie kan helpen bij het organiseren van helikoptervluchten en vistochtjes.
Am Tourenschalter können Sie Helikopterflüge und Angeltouren buchen.

De excursiebalie kan helikoptervluchten en tal van lokale activiteiten organiseren, zoals kanoën, vissen en fietsen.
Der Tourenschalter arrangiert Hubschrauberflüge und viele lokale Aktivitäten wie Kanufahren, Angeln und Radfahren.

Het hotel kan zeiltochten met champagne bij zonsondergang of helikoptervluchten organiseren.
Das Hotel kann ebenso Segeln in den Sonnenuntergang mit Champagner oder Hubschrauberflüge arrangieren.

De excursiebalie kan een scala aan activiteiten voor u organiseren zoals (gletsjer)wandelingen, kajakken en paardrijtochten. Ook kan er korting op helikoptervluchten of restaurants geregeld worden.
Am Tourenschalter können Sie verschiedene Aktivitäten wie Wanderungen, Kajaktouren, Reitausflüge, Gletscherwanderungen sowie ermäßigte Hubschrauberrundflüge oder Restaurantreservierungen arrangieren.

In de omgeving van het hotel kunt u paardrijden, mountainbiken, begeleide ATV-ritten en helikoptervluchten maken en genieten van het beste van het Amerikaanse westen, zoals rodeo's.
Nur wenige Minuten vom Ruby's Inn Best Western Plus entfernt vergnügen Sie sich beim Reiten, Mountainbiken, geführten Fahrten mit Geländefahrzeugen und Hubschrauberflügen.

Verder beschikt de accommodatie over een bezoekerscentrum, een reserveringsservice, een balie waar helikoptervluchten gereserveerd kunnen worden en een souvenirwinkel die producten van Nieuw-Zeelandse merinowol verkoopt.
Auch ein überdachter Grillplatz steht zu Ihrer Verfügung. Freuen Sie sich auf das Informationszentrum für Besucher, den Buchungsservice, den Tourenschalter für Hubschrauberflüge sowie den Souvenirladen mit Merinowolle aus Neuseeland.

In de omgeving worden verschillende activiteiten aangeboden, zoals heteluchtballonvaarten en helikoptervluchten.
Auch Fahrten mit dem Heißluftballon oder Helikopter-Flüge in der Umgebung sind möglich.

De meeste accomodaties kijken uit op het water. Het resort kan tal van dagtochten en activiteiten regelen, zoals een woestijnsafari, snorkeltrips, ritjes met quads en helikoptervluchten.
Die meisten Unterkünfte bieten Aussicht auf das Meer. Das Resort arrangiert gern für Sie viele Tagestouren und Aktivitäten, einschließlich Wüstensafaris, Schnorchelausflüge, Quadtouren und Flüge mit dem Helikopter.

Bij het Turtle Bay Resort kunt u paardrijden, ritjes met een Segway of helikoptervluchten maken, snorkelen, peddelsurfen en surfen.
Zu den weiteren Freizeitangeboten der Unterkunft gehören Reiten, Ausflüge mit dem Segway-Roller, Touren mit dem Hubschrauber, Schnorcheln, Stand-up-Paddle-Boarding, Surfen und Tauchkurse.