Traduction de «bij het ontbijt wordt vers geplukt fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt wordt vers geplukt fruit uit de omringende bomen geserveerd.
Zum Frühstück werden frisch gepflückte Früchte von den umliegenden Obstbäumen gereicht.

In dit BB kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt op het buitenterras (lanai), met onder meer dagelijks vers geplukt fruit.
Genießen Sie im Homestay Maui jeden Morgen ein kontinentales Frühstück auf der Veranda.

Hotel Garnier biedt elke dag een uitgebreid ontbijt met vers tropisch fruit.
Das Hotel Garnier bietet jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück mit frischen tropischen Früchten.

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Het ontbijt omvat vers fruit, verschillende soorten brood, taart, croissants en gratis vers sinaasappelsap uit de Zummo-machine.
Zum Frühstück genießen Sie unter anderem frisches Obst, mehrere Sorten Brot, Kuchen und Croissants sowie frischen Orangensaft aus einer Zummo-Maschine.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt met vers gebakken croissants, typische vleeswaren en kaas, vers fruit en jam. Dit wordt geserveerd in de lounge van het hotel met antieke marmeren schouw, of in uw kamer.
Einige Zimmer bieten zudem Blick auf den Garten oder die umliegende Gegend. Ein Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, typischem Aufschnitt und Käse, frischem Obst und Marmelade können Sie in der Lounge des Hotels, in der sich ein antiker Marmorkamin befindet, oder direkt auf Ihrem Zimmer einnehmen.

Op het terras in de tuin van het pension kunt u genieten van een ontbijt van vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen en een verscheidenheid aan vers brood, jam en kaas.
Genießen Sie ein Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Müsli und einer Auswahl an frischem Brot, Marmeladen und Käse auf der Gartenterrasse des Gästehauses.

Elke ochtend serveert het restaurant van hotel Duc De Bourgogne een heerlijk ontbijt met vers gebakken broodjes, vers fruit, sappen en eieren.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Hotel Duc De Bourgogne an einem Frühstück mit frisch gebackenem Brot, frischem Obst, Säften und Eiern.

Gasten kunnen genieten van een vers, volledig Engels ontbijt en vers fruit, sap en yoghurt.
Genießen Sie ein frisch zubereitetes englisches Frühstück sowie frisches Obst, Saft und Joghurt.