Traduction de «bij het museumplein en brengen » (Néerlandais → Allemand) :

De tramlijnen 16 en 24 stoppen bij het Museumplein en brengen u in 15 minuten naar Amsterdam Centraal Station.
Die Straßenbahnlinien 16 und 24 halten am Museumplein und bringen Sie in 15 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam Centraal.

Een slaapkamer bevindt zich in een chalet met verwarming, achterin de tuin. Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje op het Museumplein (nog geen 2 km), waar zich het Rijksmuseum en het Koninklijk Concertgebouw bevinden, en bij het Leidseplein (1,5 km).
Ein Schlafzimmer befindet sich in einem beheizten Chalet am Ende des Gartens Wenn Sie Lust auf den Besuch der Umgebung haben, besichtigen Sie den Museumsplatz (1,7 km), das Rijksmuseum und die Royal Concert Hall und den Leidseplein (1,5 km).

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Museumplein (850 meter) en het Vondelpark (iets meer dan 1 km). De luchthaven Schiphol ligt op 10 km afstand van de accommodatie.
In der Umgebung laden der Museumsplatz (850 m) und der Vondelpark (1,4 km) zu einem Besuch ein. Den Flughafen Schiphol erreichen Sie nach 10 km von der Unterkunft.

De dichtstbijzijnde trams vertrekken vanaf de Dam en brengen u in 10 minuten naar het Museumplein.
Die nächsten Straßenbahnen fahren vom Dam-Platz ab und bringen Sie in 10 Minuten zum Museumplein.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Van Gogh Museum (1,3 km) en het Museumplein (1,1 km).De luchthaven Schiphol bevindt zich op 10 km afstand.
Sowohl das Van Gogh Museum als auch der Museumsplatz sind 1 km entfernt.Vom Flughafen Amsterdam-Schiphol trennen Sie 10 km.

Het NL-Hotel Museumplein ligt in een woonwijk, op slechts 5 minuten lopen van het Van Gogh Museum en tramhalte Ruysdaelstraat.
Das NL-Hotel Museumplein befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Kunstmuseum Van Gogh Museum und der Straßenbahnhaltestelle Ruysdaelstraat entfernt in einem Wohngebiet.

Het NL-Hotel Museumplein ligt op 5 minuten lopen van de Albert Cuypmarkt.
Das NL-Hotel Museumplein befindet sich 5 Gehminuten vom Tagesmarkt Albert-Cuyp-Markt entfernt.

De kamers van het NL-Hotel Museumplein hebben houten vloeren, een satelliettelevisie en een bureau.
Die Zimmer im NL-Hotel Museumplein verfügen über Holzfußböden, Sat-TV und einen Schreibtisch.

Gasten kunnen in het restaurant van een ontbijtbuffet genieten, een bezoek brengen aan het wellnesscentrum van het hotel, gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Willemstad, of een bezoekje brengen aan de souvenirwinkel van het hotel.
Morgens erwartet Sie im Restaurant ein Frühstücksbuffet. Besuchen Sie auch das hoteleigene Wellnesscenter, nutzen Sie den kostenlosen Shuttletransfer ins nahe gelegene Willemstadt oder stöbern Sie im Souvenirladen des Resorts.

Tijdens uw verblijf in het Anemotel kunt u een bezoek brengen aan attractiepark Vulcania of een bezoek brengen aan één van de vele recreatieve faciliteiten in de omgeving, zoals de kart- en quadbaan van Sarron, de manege van La Vendée, de golfbaan van Riom of het plaatselijke indoor voetbalveld.
Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthalts im Anemotel die Zeit, den Themenpark Vulcania zu besuchen. Darüber hinaus sorgen zahlreiche Freizeitaktivitäten in der Umgebung für Unterhaltung. Dazu zählen die Kart- und Quadstrecke in Sarron, das Reitzentrum La Vendée, der Golfplatz in Riom sowie ein Hallenfußballfeld vor Ort.