Vertaling van "bij het grand hotel park " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Grand Hotel Park werd in 2010 volledig gerenoveerd en heeft 4 gastronomische restaurants en een prachtig wellnesscentrum met binnenzwembad.
Das im Jahr 2010 renovierte, luxuriöse Grand Hotel Park verwöhnt Sie gleich mit 4 Gourmet-Restaurants und einem imposanten Spa mit Innenpool.

Het Grand Hotel Park heeft tevens een sushibar en een wijnkelder.
Das Grand Hotel Park punktet auch mit einer Sushi-Bar und einem Weinkeller.

Er worden Kroatische en internationale gerechten geserveerd in het restaurant van het Grand Hotel Park, op het terras of in het à la carte restaurant Taverna.
Im Restaurant des Grand Hotel Park, auf der Terrasse oder im à-la-carte-Restaurant Taverna können Sie kroatische und internationale Küche genießen.

Grand Hotel Park ligt op slechts 100 meter afstand van het strand, in het centrum van het schiereiland Lapad van Dubrovnik.
Das Grand Hotel Park liegt im Zentrum der Halbinsel Lapad in Dubrovnik, nur 100 m vom Strand entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van het Grand Hotel Park bevinden zich tennisbanen en een boulevard aan zee met uitzicht op de Elafit eilanden.
Tennisplätze und eine Strandpromenade mit Aussicht auf die Elaphiten erreichen Sie vom Grand Hotel Park aus nach wenigen Schritten.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Grand Hotel Park.
Parkplätze stehen kostenfrei am Grand Hotel Park zur Verfügung.

Het Val Grande Nationaal Park is met de auto in minder dan 30 minuten te bereiken.
Den Nationalpark Val Grande erreichen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Auto.

Het wordt omgeven door enkele van de meest prachtige en Zwitserse meren en ligt dicht bij het grootste natuurpark van Italië, Val Grande National Park.
Hier wohnen Sie umgeben von den schönsten italienischen und schweizerischen Seen. Besuchen Sie auch den nahegelegenen Val Grande Nationalpark, den größten seiner Art in ganz Italien!

Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade biedt een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade bietet Ihnen eine rund um die Uhr verfügbare Rezeption, ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het Park Grand Hotel ligt een parklandschap boven Gstaad en biedt een panoramisch uitzicht op de majestueuze Berner Alpen.
In Parkanlage oberhalb von Gstaad bietet das Grand Hotel Park einen Panoramablick auf die majestätischen Berner Alpen.