Vertaling van "luxueuze grand " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Grand Hotel Park werd in 2010 volledig gerenoveerd en heeft 4 gastronomische restaurants en een prachtig wellnesscentrum met binnenzwembad.
Das im Jahr 2010 renovierte, luxuriöse Grand Hotel Park verwöhnt Sie gleich mit 4 Gourmet-Restaurants und einem imposanten Spa mit Innenpool.

Het luxueuze Grand Hyatt Hong Kong heeft directe verbonding met het Hong Kong Convention Exhibition Centre (HKCEC), ligt op 5 minuten lopen van het MTR-station Wanchai en de Star Ferry Pier en biedt een verwarmd buitenzwembad van 50 meter lang en een spa.
Etwa 5 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Wanchai und dem Pier Star Ferry entfernt begrüßt Sie das luxuriöse Grand Hyatt Hong Kong. Es ist direkt mit dem Kongress- und Ausstellungszentrum Hong Kong (HKCEC) verbunden und verfügt über einen 50 m langen, beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich.

Het luxueuze Grand Midwest Hotel Apartments bevindt zich net achter Bank Street, op een strategische locatie in het stadscentrum van Dubai.
Direkt hinter der Bank Street und strategisch innerhalb Dubais Stadtzentrum gelegen befinden sich die luxuriösen Apartments des Grand Midwest.

Het luxueuze Melia Grand Hermitage hotel ligt op een rustige heuvel, op slechts 100 meter afstand van het strand en op korte afstand van het centrum van het Golden Sands resort.
Das luxuriöse Hotel Melia Grand Hermitage liegt auf einem ruhigen Hügel nur 100 m vom Strand entfernt.

Het luxueuze Eastin Grand Hotel Sathorn is via een eigen Sky Bridge verbonden met BTS Skytrain-station Surasak.
Das luxuriöse Eastin Grand Hotel Sathorn ist über die hoteleigene Sky Bridge mit dem BTS-Skytrain-Bahnhof Surasak verbunden.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Das 5-Sterne-Grand Hotel Wien befindet sich nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Wiener Staatsoper und der berühmten Einkaufsmeile Kärntner Straße entfernt und bietet luxuriöse Zimmer, 2 Gourmetrestaurants sowie ein großes Wellnesscenter.

Het Buenos Aires Grand Recoleta biedt luxueuze accommodatie in de chique wijk Recoleta en beschikt over een wellnesscentrum, een fitnesscentrum, een zwembad en een restaurant.
Ein Wellness- und ein Fitnesscenter sowie ein Pool und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Buenos Aires Grand Recoleta, das Ihnen eine vornehme Unterkunft im gehobenen Stadtteil Recoleta bietet.

Het luxueuze all-inclusive-resort Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort ligt op 1 minuut lopen van het Nuevo Vallarta-strand en de jachthaven en heeft buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen, tennisbanen en een fitnessruimte.
Dieses luxuriöse All-inclusive-Resort empfängt Sie nur 1 Gehminute vom Strand und vom Yachthafen von Nuevo Vallarta entfernt mit Außenpools für Erwachsene und Kinder, Tennisplätzen und einem Fitnessbereich.

Alle luxueuze kamers van het Grand Copthorne Waterfront hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad of op de rivier.
Die luxuriösen Zimmer erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern mit Stadt- oder Flussblick.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Mit Blick auf die Bucht von St. Aubin und das Elizabeth Castle erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Grand Jersey Hotel Spa nur 1 Minute von den goldenen Stränden entfernt.