Traduction de «bij het dorp lyndhurst » (Néerlandais → Allemand) :

De onafhankelijke winkels, restaurants en cafés van het dorp Lyndhurst bevinden zich op slechts 100 meter afstand.
Einzelhandelsgeschäfte, Restaurants und Cafés im Ort Lyndhurst laden nur 100 m entfernt zu einem Besuch ein.

Het ligt in het hart van het natuurpark New Forest en op loopafstand van het bruisende dorp Lyndhurst. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Es liegt mitten im Herzen des New Forest, und Sie erreichen zu Fuß mühelos das belebte Dorf Lyndhurst. Freuen Sie sich auf eine komfortable Unterkunft mit freundlichem Service.

Het vriendelijke Ormonde House Hotel is ideaal gelegen in het New Forest, vlak bij het dorp Lyndhurst. Het ligt van de weg af en beschikt over goede accommodatie voor betaalbare prijzen.
Dieses Hotel ist ideal in New Forest, nahe der kleinen Stadt Lyndhurst und abseits der Straße, gelegen. Freuen Sie sich auf qualitativ hochwertige Unterkunft zu erschwinglichen Preisen.

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
Gleichzeitig wohnen Sie in einer idyllischen Umgebung, die darauf wartet, zu Fuß erkundet zu werden. Das malerische Dorf Lyndhurst im New Forest erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Dit elegante, Victoriaanse huis ligt tegenover uitgestrekte bossen en heiden aan de rand van het dorp Lyndhurst in het hart van het nationale park New Forest.
Dieses elegante viktorianische Haus empfängt Sie am Rande der Kleinstadt Lyndhurst im Herzen des Nationalparks New Forest.

Het dorp Lyndhurst bevindt zich op 5 minuten rijden.
Lyndhurst befindet sich 5 Fahrminuten entfernt.

Dit hotel in particulier beheer heeft een geweldige locatie, net buiten de High Street in het centrum van het dorp Lyndhurst. Het ligt op een minuut lopen van de winkels, restaurants en pubs.
Dieses privat geführte Hotel genießt eine hervorragende Lage, direkt an der Hauptstraße im Zentrum des Dorfes Lyndhurst. Nach 1 Minute erreichen Sie zu Fuß Geschäfte, Restaurants und Pubs.

Een heerlijk warm ontbijtbuffet, een ruim binnenzwembad en barbecue-faciliteiten garanderen u een aangenaam verblijf in het Courtyard Lyndhurst.
Mit einem köstlichen, warmen Frühstücksbuffet, einem großen Innenpool und Grillmöglichkeiten im Freien eignet sich das Courtyard Lyndhurst für einen angenehmen Aufenthalt.

In het Lyndhurst Courtyard by Marriott bevindt u zich op slechts korte afstand van het football-stadion van de Giants en het racecircuit Meadowlands. Ook kunt u van hieruit gemakkelijk de prachtige winkels van het Secaucus Outlet Shopping Center bezoeken.
Das Lyndhurst Courtyard by Marriott befindet sich nicht weit vom Giants Fußballstadion, der Rennstrecke Meadowlands und den hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten des Secaucus Outlet-Centers entfernt.

Lyndhurst Park Hotel ligt op 5 hectare aangelegde gronden in het hart van het prachtige Nationaal Park New Forest.
Das Lyndhurst Park Hotel begrüßt Sie auf einem 2 ha großen, angelegten Gelände im Herzen des wunderschönen New Forest National Park.