Vertaling van "charmante dorp " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante dorp is gelegen in de wijnstreek Chianti Classico en dateert uit de 15e-eeuw.
Inmitten der Weinregion Chianti Classico empfängt Sie dieses bezaubernde Dorf aus dem 15. Jahrhundert.

Het charmante dorp dat wordt omgeven door de natuur biedt winkels, bars en traditionele Spaanse restaurants, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Auf Wunsch werden Lunchpakete für Ihre Ausflüge zubereitet. In dem malerischen, von Natur umgebenen Dorf erwarten in 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft Geschäfte, Bars und traditionelle spanische Restaurants Ihren Besuch.

Het Spazio Leisure Resort is centraal gelegen in het charmante dorp Anjuna, op slechts 600 meter van het strand van Anjuna.
Das Spazio Leisure Resort erwartet Sie in zentraler Lagen in der charmanten Ortschaft Anjuna. Sie wohnen nur 600 m vom Strand Anjuna entfernt.

Faros Suites ligt op slechts 40 meter van het strand in het charmante dorp Fiskardo.
Das Faros Suites befindet sich in dem charmanten Dorf Fiskardo, nur 40 m vom Strand entfernt.

Julieta Villa ligt te midden van weelderig groen, op 2 km van het charmante dorp Fiskardo, en heeft een eigen zwembad met een zonneterras. In de gehele villa is gratis WiFi beschikbaar.
Im üppigen Grünen, 2 km von dem charmanten Dorf Fiscardo entfernt heißt Sie die Villa Julieta willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen eigenen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het kleine hotel HuysHoeve bevindt zich in het charmante dorp Ramskapelle, op slechts 3 km van het strand en op 3,5 km van het centrum van Knokke-Heist.
Das kleine Hotel HuysHoeve liegt im hübschen Dorf Ramskapelle, das nur 3 km vom Strand trennen. Nach 3,5 km wiederum erreichen Sie das Zentrum von Knokke-Heist.

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
Gleichzeitig wohnen Sie in einer idyllischen Umgebung, die darauf wartet, zu Fuß erkundet zu werden. Das malerische Dorf Lyndhurst im New Forest erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Den Engel Hotel Brasserie is gelegen in het centrum van het charmante dorp Baarle-Nassau.
Das Hotel Brasserie Den Engel befindet sich im Zentrum der hübschen Ortschaft Baarle-Nassau.

Het ligt in het charmante dorp Clane, op slechts 35 minuten rijden van het centrum van Dublin.
Sie wohnen in der charmanten Ortschaft Clane, 35 Fahrminuten vom Zentrum von Dublin entfernt.

Hostellerie du Pape is gelegen aan de rand van een charmant dorp, in het hart van de wijngaarden en een gastronomisch gebied.
Am Dorfrand des malerischen Eguisheim liegt die Hostellerie du Pape im Herzen der Weinberge inmitten einer beliebten Gourmet-Region.