Traduction de «bij het da fine hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Da Fine Hotel kunt u heerlijk ontspannen op het strand of deelnemen aan een gratis wandeltocht, die georganiseerd wordt door het hotel.
Im Hotel Da Fine erholen Sie sich am Strand oder entdecken die Umgebung bei einem der kostenfreien Trekkingausflüge, die vom Hotel organisiert werden.

Hotel Da Fine ligt op 50 meter van het strand en biedt comfortabele accommodaties, heerlijk eten en gratis ligstoelen en parasols.
Das nur 50 Meter vom Strand entfernte Hotel Da Fine bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft, schmackhaftes Essen und kostenlose Liegestühle und Sonnenschirme.

FINE Hotel ligt in het centrum van de stad Kuala Lumpur, op slechts 4,4 km van de Petronas Twin Towers.
Das FINE Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Kuala Lumpur in nur 4,4 km Entfernung von den Petronas Twin Towers.

Het Rokko Kita Ichibanchi Fine Hotel ligt op 20 minuten rijden of met de trein van de regio Arima Hot Spring.
Im Rokko Kita Ichibanchi Fine Hotel wohnen Sie eine 20-minütige Auto- oder Zugfahrt von Arima-Onsen, einer der bekanntesten heißen Quellen Japans, entfernt.

Glory Fine Hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van Art Bar Area en beschikt over elegante accommodatie met gratis WiFi.
Das Glory Fine Hotel liegt nur 7 Gehminuten von der Art Bar Area entfernt und bietet elegante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Glory Fine Hotel ligt op 15 minuten lopen van de avondmarkt Tainan Flower en op 10 minuten met de taxi van het treinstation van Tainan.
Das Glory Fine Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Tainan Flower Night Market und eine 10-minütige Taxifahrt vom Bahnhof Tainan entfernt.

Vanuit het Giovanni da Verrazzano Hotel is het makkelijk om de vele Chianti Classico wijngaarden rondom Greve te bezoeken.
Das Hotel Giovanni da Verrazzano eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung der zahlreichen Weingüter rund um Greve, die den Chianti Classico produzieren.

Het Canto das Águas Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Lençóis.
Sie wohnen im Canto das Águas Hotel 200 m vom Geschichtszentrum von Lençóis entfernt.

Het Canto das Aguas Hotel ligt in het gebergte Chapada Diamantina, in de buurt van de rivier de Lençóis. Het hotel beschikt over prachtige tuinen, een sauna en een zwembad.
Inmitten des Mittelgebirges Chapada Diamantina und in der Nähe des Flusses Rio Lençóis bietet Ihnen das Canto das Aguas Hotel einen Park, eine Sauna und einen Pool.

Het Da Vinci Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gerestaureerd gebouw, en biedt lichte interieurs met Italiaanse en Chileense elementen.
Da Vinci Hotel liegt in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet helle Innenräume mit italienischen und chilenischen Elementen.