Traduction de «bij het complex bevinden zich gerenommeerde » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij het complex bevinden zich gerenommeerde therapeutische en revalidatiecentra.
An das Hotelgelände grenzt an ein renommiertes Therapie- und Rehabilitationszentrum.

In de buurt van het complex bevinden zich diverse bars, restaurants en winkels.
In der Umgebung lädt eine gute Auswahl an Bars, Restaurants und Geschäften zu einem Besuch ein.

Binnen het complex bevinden zich winkels met strandaccessoires, kleding en souvenirs.
Strandzubehör, Kleidung und Souvenirs können Sie in Geschäften innerhalb des Komplexes erwerben.

In het complex bevinden zich ook een café en een supermarkt.
Ein Café und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich ebenfalls im Komplex.

Op nog geen 100 meter van het complex bevinden zich winkels, bars en restaurants.
Geschäfte, Bars und Restaurants in 100 m Entfernung vom Hotel freuen sich auf Ihren Besuch.

Op slechts 20 meter van het complex bevinden zich een kleine supermarkt en een restaurant.
Nur 20 m vom Komplex entfernt finden Sie einen Minimarkt und ein Restaurant.

Binnen het complex bevinden zich tevens een bar, een restaurant en een receptie.
Der Komplex bietet Ihnen auch eine Bar, ein Restaurant und eine Rezeption.

Binnen het complex bevinden zich tevens een sauna en een fitnessruimte. In het restaurant kunt u genieten van zowel een uitgebreid ontbijt als een gevarieerd menu met regionale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Auch ein Fitnessraum ist vorhanden. Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit regionalen und internationalen Gerichten zum Mittag- und Abendessen.

In het hart van het complex bevinden zich een buitenzwembad, een zonneterras en aangelegde tuinen.
Ein Außenpool, ein Sonnendeck und angelegte Gärten prägen den zentralen Bereich des Grundstücks.

Op 2 km van het complex bevinden zich diverse lokale en internationale restaurants.
Im Umkreis von 2 km von der Unterkunft warten verschiedene Restaurants mit regionalen und internationalen Gerichten auf Ihren Besuch.