Traduction de «bij het circuit » (Néerlandais → Allemand) :

Het Circuit Hotel Café ligt op 15 minuten lopen van het Koninklijk Paleis, het Nationaal Museum en Sisowath Quay.
Den Königspalast, das Nationalmuseum und den Sisowath Quay erreichen Sie vom Circuit Hotel Café aus innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Hôtel du Circuit ligt in een groene omgeving op 2 uur van Parijs.
Das Hotel Du Circuit liegt mitten im Grünen und Paris erreichen Sie nach 2 Fahrstunden.

Hôtel du Circuit is een rustig hotel in de buurt van het motorcircuit van Magny-Cours.
Das ruhige Hotel Du Circuit erwartet Sie in der Nähe der Rennstrecke von Magny Cours.

Het ligt in de buurt van het Circuit House in Jodhpur en biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Neben einem Außenpool und einem eigenen Restaurant bietet das Hotel kostenfreie Privatparkplätze und liegt in der Nähe des Gebäudes Circuit House in Jodhpur.

Het Al Areen Palace Spa ligt aan de rand van natuurreservaat Al Areen op iets meer dan 3 km van het Formule-1-circuit van Bahrein.
Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderklub. Im Al Areen Palace wohnen Sie am Rande des Al Areen Wildlife Sanctuary. Die Motorsport-Rennstrecke Bahrain International Circuit befindet sich 3,2 km entfernt.

Het heeft een circuit van een 3000 m², genaamd het Thermal Balnea Circuit, waarvan u kunt genieten tegen een kleine toeslag.
Den 3000 m² großen Spa-Zirkel Thermal Balnea Circuit können Sie gegen einen kleinen Aufpreis nutzen.

The Diplomat Marine Hotel ligt op 400 meter van het Cattolica Aquarium en op 5 km van het circuit Misano World Circuit.
Im Diplomat Marine Hotel wohnen Sie nur 400 m vom Aquarium von Cattolica und 5 km von der Rennstrecke Misano World Circuit entfernt.

Het Francorchamps Circuit is 5 minuten rijden of 20 minuten lopen van La Cabane du Bois Dormant.
Von der Motorsport-Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps trennen das La Cabane du Bois Dormant 5 Fahrminuten und ein 20-minütiger Spaziergang.

Het eigen Canyon Ranch SpaClub wellnesscentrum biedt fitnesslessen, massages, gezichts- en huidbehandelingen, een watertherapie-circuit, acupunctuur en een volledige schoonheidssalon.
Das Canyon Ranch SpaClub Wellness-Center der Unterkunft bietet Fitnesskurse, Massagen, Gesichts- und Hautbehandlungen, Wassertherapieschaltung, Akupunktur und eine vollständige Auswahl an Salon-Dienstleistungen.

Het legendarische circuit van Spa Francorchamps ligt op 12 km van Hotel Spa-Balmoral.
Die legendäre Motorsportrennstrecke Spa Francorchamps verläuft in 12 km Entfernung.