Vertaling van "bij het canyamel hotel " (Nederlands → Duits) :

Als u bij het Canyamel Hotel Classic verblijft, dan kunt u kiezen om uw dag door te brengen in het eigen zwembad van het hotel of op het mooie nabijgelegen zandstrand.
Im Canyamel Hotel Classic können Sie Ihren Tag am hauseigenen Pool oder am feinsandigen Strand verbringen.

Canyamel Inn bevindt zich op 10 minuten rijden van de grotten van Artà, op 5 minuten rijden van de golfbaan van Canyamel en op minder dan 15 minuten rijden van de mooie havens van Son Jordi en Cala Bona.
Besuchen Sie die 10 Fahrminuten entfernten Höhlen von Artá und den 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz von Canyamel. Die hübschen Häfen von Son Jordi und Cala Bona erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Canyamel Garden ligt midden in een dennenbos, op slechts 250 meter afstand van het strand van Canyamel. Er zijn goed uitgeruste appartementen verkrijgbaar.
Umgeben von einem Pinienwald erwarten Sie diese voll ausgestatteten Apartments, nur 250 m vom Strand von Canyamel entfernt.

In dit goed uitgeruste aparthotel, op 500 meter van het gouden zandstrand van Canyamel, kunt u genieten van een rustige familievakantie in de Mallorcaanse zon.
Verbringen Sie einen erholsamen Familienurlaub unter der Sonne von Mallorca mit einem Aufenthalt in diesem gut ausgestatteten Aparthotel, das sich 500 m vom goldenen Sandstrand von Canyamel befindet.

Bij Canyamel Sun Aparthotel kunt u heerlijk zonnebaden op het nabijgelegen strand of rondom het grote buitenzwembad.
Im Canyamel Sun Aparthotel haben Sie die Wahl, ob Sie am nahen Strand oder am großen Außenpool sonnenbaden möchten.

Het Canyamel Sun Aparthotel vormt een ideale uitvalsbasis om het oosten van dit prachtige eiland van Balearen te verkennen.
Nutzen Sie das Canyamel Sun Aparthotel als Ausgangspunkt, um die Ostseite dieser schönen Baleareninsel zu erkunden.

Het restaurant in Canyamel Inn is elke avond geopend en serveert internationale en mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Komplex ist jeden Abend geöffnet und serviert internationale und mediterrane Küche.

De meeste appartementen van Canyamel Inn hebben gratis WiFi en een balkon of een terras.
Er bietet kostenloses WLAN und helle, klimatisierte Apartments, von denen die meisten über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen.

Dit aantrekkelijke appartementencomplex ligt op 100 meter van het strand van Canyamel en beschikt over lichte appartementen met airconditioning.
Dieser attraktive Apartmentkomplex befindet sich 100 m vom Strand von Canyamel entfernt.

Alle appartementen van Canyamel Garden hebben 1 slaapkamer en een balkon met uitzicht op het zwembad, op de rustige straat of op het bos.
Im Canyamel Garden verfügen alle Apartments mit 1 Schlafzimmer über einen Balkon mit Blick auf den Pool, die ruhige Straße oder den Wald.