Traduction de «goed uitgeruste aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

In dit goed uitgeruste aparthotel, op 500 meter van het gouden zandstrand van Canyamel, kunt u genieten van een rustige familievakantie in de Mallorcaanse zon.
Verbringen Sie einen erholsamen Familienurlaub unter der Sonne von Mallorca mit einem Aufenthalt in diesem gut ausgestatteten Aparthotel, das sich 500 m vom goldenen Sandstrand von Canyamel befindet.

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Vom Hotel Puerto Cala Vadella lassen Sie den Blick über den reizvollen Strand an der Bucht von Cala Vadella auf der sonnigen Insel Ibiza schweifen. In den umfassend ausgestatteten Apartments verbringen Sie einen Urlaub mit der ganzen Familie.

Het aparthotel biedt spa- en sportfaciliteiten, waaronder een paddle-tennisbaan. Alle goed uitgeruste appartementen beschikken over airconditioning, een open keuken met een koelkast en een wasmachine en een woonkamer met tv.
Alle gut ausgestatteten Apartments verfügen über eine Klimaanlage, eine offene Küche mit Kühlschrank und Waschmaschine sowie ein Wohnzimmer mit TV.

Aparthotel Monarque Sultán Lujo biedt appartementen met een goed uitgeruste keuken en een groot terras met tafel en ligstoelen.
Die Apartments im Aparthotel Monarque Sultán Lujo verfügen über eine gut ausgestattete Küche und eine große Terrasse mit einem Tisch und Liegestühlen.

Ola Aparthotel Tomir biedt uitzicht op het Costa d'en Blanes-strand en de jachthaven Punta Portals. Het is een goed uitgerust complex met studio's en appartementen.
Mit Blick auf den Strand Costa d'en Blanes und den Jachthafen von Punta Portals erwartet Sie das Ola Aparthotel Tomir. Freuen Sie sich auf einen gut ausgestatteten Komplex mit Studios und Apartments.

Aparthotel Seeschlösschen biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste kitchenette.
Das Aparthotel Seeschlösschen bietet stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Alle appartementen van Autosole zijn voorzien van airconditioning, verwarming, een goed uitgeruste keuken, een televisie en een zithoek. Het aparthotel heeft een zelfbedieningswasmachine en droger.
Im Autosole Aparthotel erwarten Sie klimatisierte und beheizte Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche, einem Fernseher und einem Sitzbereich.

Aparthotel Sarrato ligt in het dorp Sallent de Gállego, op 3 km van het skiresort Formigal. Het biedt goed uitgeruste accommodaties met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Mit großzügig ausgestatteten Zimmern mit Bergblick und kostenlosem WLAN erwartet Sie das Aparthotel Sarrato im Dorf Sallent de Gallégo nur 3 km vom Skigebiet Formigal entfernt.

Aparthotel Campus ligt in de zaken- en winkelwijk van Oviedo, is voorzien van moderne faciliteiten en beschikt over stijlvolle, goed uitgeruste, eigentijdse accommodaties. Het bevindt zich op een handige locatie en is uitstekend te bereiken via de hoofdwegen van de regio.
Das Aparthotel befindet sich im Geschäfts- und Businesszentrum und bietet moderne Einrichtungen und stilvolle, gut ausgestattete, moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Die gemütliche und gut ausgestatteten Zimmer strahlen Wärme und Vertrautheit aus. Das Restaurant des preisgekrönten Aparthotels Villa Magdalena serviert köstliche Speisen und Getränke.