Vertaling van "bij het beroemde taperapuã-strand " (Nederlands → Duits) :

Het Boulevard da Praia Apart Hotel ligt aan de kust bij het beroemde Taperapuã-strand. Profiteer van het grote buitenzwembad en geniet van een koud drankje aan de bar bij het zwembad.
Das Boulevard da Praia Apart Hotel liegt an der Küste, am bekannten Strand Taperapuã Beach. Freuen Sie sich auf den großen Außenpool und genießen Sie ein kühles Getränk an der Poolbar.

Het Tropical Oceano Praia biedt uitzicht op het populaire Taperapuá-strand en ligt op 7 km van het centrum van Porto Seguro. Dit hotel biedt kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad en tal van recreatiemogelijkheden.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den beliebten Strand Taperapuá, nur 7 km vom Zentrum von Porto Seguro entfernt. Es verfügt über Zimmer mit Garten- oder Poolblick und bietet Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Das The Strand @ Inch Beach erwartet Sie direkt neben dem berühmten Strand von Inch mit einem herrlichen Meerblick, einem preisgekrönten Bistro-Restaurant und einer traditionellen Bar.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Das im Landhausstil eingerichtete Strandhotel in Salvador liegt 100 m vom Strand Stella Maris und 4 km vom berühmten Flamingostrand entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 1 km van het beroemde Alona-strand en op 3 km van Danao-strand.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom berühmten Strand Alona Beach und 3 km vom Strand Danao Beach entfernt.

Hotel Akrotiri geniet van een uitstekende kustlocatie aan het strand van Akrotiri, vlak bij het beroemde Rode Strand van Santorini en de archeologische site.
In wunderschöner Lage am Strand von Akrotiri erwartet Sie das Hotel Akrotiri nahe dem berühmten Roten Strand und der archäologischen Ausgrabungsstätte von Santorin.

Het beroemde Beijinhos-strand ligt op minder dan 1 km afstand en het strand Aloendros is 15 minuten lopen van Hotel Turiquintas.
Der berühmte Strand Beijinhos liegt weniger als 1 km entfernt, zum Strand Aloendros benötigen Sie vom Hotel Turiquintas 15 Minuten zu Fuß.

In 1 minuut loopt u naar het strand Diniwid en het resort is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van het beroemde witte strand.
Das Resort befindet sich 1 Gehminute vom Diniwid Beach und nur 5 Gehminuten vom berühmten White Beach entfernt.

Het pension bevindt zich op 3 km van het Xanemos-strand, en op 13 km van het beroemde Koukounaries-strand. De internationale luchthaven Skiathos ligt op 1,5 km afstand.
Der Strand Xanemos befindet sich 3 km und der berühmte Strand Koukounaries 13 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Skiathos gelangen Sie nach 1,5 km.

Vanaf de accommodatie is het slechts 2 km naar het dichtstbijzijnde strand en 12 km naar het beroemde Rode Strand.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach nur 2 km und der berühmte Rote Strand liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.