Traduction de «bij het aparthotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

De zakenwijk La Défense is via een voetgangersroute binnen 10 minuten te bereiken en vlak bij het Aparthotel vindt u een groot aantal winkels en voorzieningen.
Das Geschäftsviertel La Défense liegt weniger als 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Bus- en metrohaltes vindt u vlak bij het Aparthotel.
Bus- und U-Bahn-Haltestellen befinden sich direkt vor dem Aparthotel.

Dagverse producten vindt u in restaurant El SAMAKA en een reeks mediterrane en internationale gerechten vindt u in het oriëntaalse restaurant.
Frischer Fang des Tages im Restaurant El SAMAKA und eine Auswahl mediterraner und internationaler Speisen.

Elk jaar vindt in juni het levendige filmfestival plaats. Het Fête du Lac vindt begin augustus plaats, met bijna 2 uur vuurwerk vergezeld van muziek en licht.
Jedes Jahr im Juni findet das Trickfilm-Festival statt. Das See-Festival wird alljährlich Anfang August veranstaltet, mit fast 2 Stunden Feuerwerk und Musik. Im Oktober wird dann beim Fete de l'Automne die Rückkehr der Hirten von den Almen gefeiert.

Het aparthotel biedt een parkeerterrein, verwarmd binnenzwembad (gesloten van 8 tot en met 12 juni 2015) en een gratis pendeldienst tussen het aparthotel en Disneyland®.
Das Aparthotel bietet einen Parkplatz und einen beheizten Innenpool (geschlossen vom 8. bis einschließlich 12. Juni 2015). Ein kostenloser Shuttlebus verbindet das Aparthotel mit Disneyland®.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Access Brussels Europe
Aparthotel Adagio Access Brussels Europe : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Rio de Janeiro Ipanema
Aparthotel Adagio Rio de Janeiro Ipanema : Beschreibung

Mrs Laurence BRAEM, Manager van het Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie, heet u van harte welkom
Mrs Laurence BRAEM, Direktion des Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie
Aparthotel Adagio Brussels Centre Monnaie : Beschreibung

Mr Mathieu JOHAN, Manager van het Aparthotel Adagio Access Brussels Europe, heet u van harte welkom
Mr Mathieu JOHAN, Direktion des Aparthotel Adagio Access Brussels Europe, heißt Sie herzlich willkommen.