Traduction de «bij hare hounds » (Néerlandais → Allemand) :

Hare Hounds biedt bed breakfast-accommodatie in een prachtige omgeving, op 5 minuten van Rye.
In wunderschöner Landschaft und nur 5 Minuten von Rye entfernt bietet Ihnen das Hare Hounds Bed Breakfast-Unterkünfte.

Hare Hounds ligt op 10 minuten rijden van Camber Sands en is ideaal gelegen om de prachtige omliggende gebieden te verkennen.
Bequem erreichen Sie vom Hare Hounds die schönen umliegenden Gebiete sowie den 10 Fahrminuten entfernten Strand Camber Sands.

Hare Hounds biedt ruime, liefdevol gerenoveerde kamers in het bijgebouw van het pand, op slechts 5 minuten lopen van een traditionele landelijke pub.
Das Hare Hounds verfügt über geräumige, liebevoll renovierte Zimmer im Nebengebäude der Unterkunft. Sie wohnen nur 5 Gehminuten von einem traditionellen Dorfpub entfernt.

Sinds 2005 wordt het Hare Hounds At Speen beheerd door Jonathan en Jean Nelsey, die er samen voor zorgen dat u kunt genieten van een kwalitatief hoogwaardig verblijf.
Seit 2005 befindet sich das Hare and Hounds at Speen im Privatbesitz von Jonathan und Jean Nelsey, die Ihnen in ihrem Haus den Standard eines erstklassigen Hotels bieten.

Dankzij een zeer hoog gewaardeerd restaurant en een traditionele pub is de Hare Hounds At Speen een populaire eetgelegenheid in Newbury.
Dank des viel gepriesenen Restaurants und des traditionellen Pubs ist das Hare and Hounds at Speen ein beliebter abendlicher Treffpunkt zum Essen und Trinken in Newbury.

Het Hare Hounds Hotel is een charmant, traditioneel Engels landhuis en ligt te midden van tuinen en bossen. Het hotel bied een populair restaurant en een bar.
Umgeben von Gärten und Wäldern erwartet Sie das Hare Hounds, ein reizvolles, traditionelles englisches Landhaushotel mit einem beliebten Restaurant und einer Bar.

Het Hare Hounds Hotel ligt vlak bij de snelweg A433, met gemakkelijke toegang tot de snelwegen M4 en M5.
Das Hare Hounds Hotel liegt direkt an der A433 mit guter Anbindung an die Autobahnen M4 und M5 bietet.

Het eten bij de Hare Hounds is 2 AA-rozetten bekroond.
Das Hare Hounds wurde für seine Küche mit einer 2 AA-Rosette ausgezeichnet.

The Hare and Hounds ligt in het hart van het Lake District, op slechts 15 minuten rijden van Windermere.
Im Hare and Hounds wohnen Sie im Herzen von Lake District, nur 15 Gehminuten von Windermere entfernt.

Hare and Hounds ligt op slechts 15 minuten rijden van Kendal, en op 4,8 km van de oevers van het meer Windermere.
Das Hare and Hounds ist 15 Autominuten von Kendal und 4,8 km vom Ufer des Lake Windermere entfernt.