Traduction de «bij goed weer serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Bij goed weer serveert de Mill Street Inn een gratis continentaal ontbijt op het dakterras van het hotel.
Bei schönem Wetter serviert das Mill Street Inn ein kostenloses kontinentales Frühstück auf der hoteleigenen Dachterrasse, von der Sie auf die Innenstadt von Newport und den Hafen blicken.

Ontspan in het knusse Literatur-Café Tannenhäuschen dat tevens lichte snacks serveert en warme dranken. Neem bij goed weer uw koffie op het zonnige terras.
Entspannen Sie zudem im gemütlichen Literatur-Café Tannenhäuschen und lassen Sie sich mit leichten Snacks und Getränken verwöhnen.

Het restaurant, dat zich bij goed weer tot in de tuin uitstrekt, serveert regionale gerechten en het ontbijt.
Regionale Küche und das Frühstück genießen Sie im Restaurant, das bei schönem Wetter auch Speisen im Außenbereich serviert.

U kunt uzelf op elk moment van de dag ontspannen met een drankje in de goed gesorteerde bar, of bij goed weer in uw patio verblijven.
Den ganzen Tag über entspannen Sie bei einem Getränk in der gut sortierten Bar oder verweilen bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Bei schönem Wetter speisen Sie auch auf der Terrasse im Freien.

Bij goed weer kunt u op Baum's zonneterras genieten van heerlijke maaltijden en drankjes.
Bei gutem Wetter können Sie Ihre Speisen und Getränke auch auf der Sonnenterrasse des Hotels Grüner Baum genießen.

Strandhotel Duinheuvel heeft een charmant terras waar u bij goed weer lekker van de zon kunt genieten.
An sonnigen Tagen entspannen Sie auf der charmanten Terrasse des Strandhotels Duinheuvel.

U kunt ook een bon krijgen voor ontbijt op de veerboot. In het restaurant van het Oepkes kunt u terecht voor lunch en diner. Bij goed weer kunt u op het zonnige terras eten.
Das Restaurant bietet Mittag- und Abendessen und wenn möglich speisen Sie auf der sonnigen Terrasse.

Bij goed weer biedt het deels schaduwrijke terras een goede plek voor een hapje en een drankje.
Bei schönem Wetter lädt die teils schattige Terrasse zum gemütlichen Verweilen bei einem Getränk oder Snack ein.

Bij goed weer kan het ontbijt op het terras worden geserveerd.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant des Hotels. Bei gutem Wetter können Sie das Frühstück auf der Terrasse genießen.