Traduction de «bij embassy suites crystal city » (Néerlandais → Allemand) :

Het Embassy Suites Crystal City - National Airport biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen metrostation. Vanuit dit station kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de beroemdste bezienswaardigheden van Washington D.C., zoals het Pentagon en het Washington Monument.
Dank des kostenfreien Shuttleservices des Embassy Suites Crystal City – National Airport Station zum nahe gelegenen U-Bahnhof können Sie besuchen die berühmten Sehenswürdigkeiten von Washington D.C. besuchen, darunter das Pentagon und das Washington Monument.

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Während Ihres Aufenthaltes im Embassy Suites Kansas City International Airport genießen Sie täglich das kostenfreie À-la-carte-Frühstück sowie den kostenlosen Empfang am Abend.

De meest populaire plekken, waaronder de Kansas City dierentuin, het conventiecentrum Bartle Hall en het Arrowhead stadion bevinden zich op steenworp afstand van het Embassy Suites Kansas City Plaza.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Kansas City Zoo, das Bartle Hall Convention Center und das Arrowhead-Stadion liegen nur wenige Schritte vom Embassy Suites Kansas City Plaza entfernt.

Ook de dierentuin van Philadelphia, Independence Hall en het conferentiecentrum van Pennsylvania bevinden zich op steenworp afstand van Embassy Suites Philadelphia - City Center.
Nur wenige Minuten vom Philadelphia-City Center Embassy Suites entfernt erkunden Sie den Zoo von Philadelphia, die Independence Hall oder das Pennsylvania Convention Center.

Met een dagelijks vers ontbijt, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een magnetron en koelkast in elke kamer wordt uw verblijf in het Kansas City Plaza Embassy Suites zeker een succes.
Ein voll ausgestattetes Fitnesscenter ist vorhanden. Für einen angenehmen Aufenthalt im Kansas City Plaza Embassy Suites sind die Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Kansas City International Airport Embassy Suites ligt dicht bij het winkel- en uitgaansgebied de Zona Rosa, de Kansas Motor Speedway en het conferentiecentrum.
Das Unterhaltungs- und Einkaufsviertel Zona Rosa, die Rennstrecke Kansas Motor Speedway und das Kongresszentrum liegen jeweils in gut erreichbarer Nähe des Kansas City International Airport Embassy Suites.

Enkele van de standaardfaciliteiten van het Hampton Inn Suites Reagan National Airport - Crystal City zijn een heerlijk gratis warm ontbijt, gratis snel internet en een magnetron en koelkast op de kamers.
Von dort fahren Sie rasch und mühelos in alle Teile der Stadt. Morgens stärken Sie sich bei einem leckeren Frühstück, das im Preis enthalten ist. Zu den weiteren Vorzügen des Crystal City Hampton Inn zählen auch der kostenfreie Highspeed-Internetzugang sowie Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Het Hampton Inn Suites biedt ook een gratis pendeldienst naar metrostation Crystal City: vanaf daar kunt u gemakkelijk naar alle gedeelten van de stad reizen.
Ebenso profitieren Sie im Hotel vom kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Crystal City.

Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center ligt direct aan de TECO Trolley Line voor eenvoudig vervoer door het centrum van Tampa en het entertainment district Ybor City.
Das Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center liegt direkt an der TECO-Straßenbahn, mit der Sie leicht in das Stadtzentrum von Tampa und das Vergnügungsviertel Ybor City gelangen.

Elke moderne kamer in het Crystal Inn Hotel Suites - Salt Lake City is standaard voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Im Crystal Inn Hotel Suites – Salt Lake City wohnen Sie in modernen Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem eigenen Badezimmer und modernen Möbeln.