Traduction de «bij een prachtige zonsondergang » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige appartementen hebben uitzicht op de prachtige zonsondergang in de Florianópolis-baai en de mooie verlichting van de Hercílio Luz-brug.
Einige bieten Ausblicke auf den schönen Sonnenuntergang über der Bucht von Florianópolis und die romantisch beleuchtete Hercílio Luz-Brücke.

Dit vijfsterrenhotel beschikt over 609 kamers en suites met balkon en biedt prachtig uitzicht op de zonsondergang over de baai.
609 Zimmer und Suiten mit Balkon und spektakulärem Blick auf den Sonnenuntergang über der Manilabucht.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis-zwembad of op de tuinen van het resort. 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden Deze prachtig ingerichte kamer heeft twee tweepersoonsbedden, een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis zwembad of op de tuinen van het resort Standard'-kamer, 1 kingsize bed en uitzicht op golfbaan Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Prachtig uitzicht op de Palm Meadows-golfbaan.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein Kingsize-Bett sowie über ein eigenes Badezimmer mit Wanne und Duschwand und bietet einen herrlichen Blick auf den Swimmingpool bzw. den Garten Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer verfügt über zwei Doppelbetten sowie über ein eigenes Bad mit Wanne und Duschwand und bietet einen herrlichen Blick auf den Swimmingpool bzw. den Garten Standard-Zimmer, 1 Kingsize-Bett, Blick auf den Golfplatz Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer ist mit einem Kingsize-Bett und einem eigenen Badezimmer mit Badewanne mit Duschwand ausgestattet und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Golfplatz Palm Meadows.

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Bei einem Aufenthalt im Hotel Mercure Roma Corso Trieste werden Sie die Stadt dank der herrlichen Terrasse im 7.

Staat bekend om de zonsondergang op het strand.
Bekannt für den schönen Sonnenuntergang am Strand.

Kijk naar de zonsondergang vanaf ons panoramaterras op het zuiden. Geniet ondertussen ook van een hapje en drankje
Genießen Sie zum Sonnenuntergang einen Drink oder Snacks auf der Panoramaterrasse mit Südlage

Ontdek de diverse dineropties bij onze 3 restaurants, alle met een verbluffend uitzicht op de Nijl. Geniet van een cocktail en live entertainment in Carter's bar of bewonder volledig ontspannen de zonsondergang in de Sundowner bar.
Entdecken Sie das vielfältige Angebot unserer 3 Restaurants, alle mit einem atemberaubenden Blick auf den Nil. Oder genießen Sie einen Cocktail in der Carter's Bar bei Live-Musik oder den Sonnenuntergang in der Sundowner Bar.

Bar La Terrazza, verbonden met het restaurant Al Serro, verwelkomt gasten voor een aangename pauze, een aperitiefje of een romantisch after-dinner drankje, terwijl u geniet van de kleuren van de zonsondergang.
Die an das Restaurant Al Serra angeschlossene Bar La Terrazza empfängt die Gäste zu einer angenehmen Pause, auf einen Aperitif oder auf einen romantischen Drink nach dem Abendessen, um den herrlichen Sonnenuntergang zu genießen.

Dankzij de kamerhoge ramen kunt u van het panorama en de zonsondergang boven Lake Wakatipu en de Remarkables-bergen genieten.
Genießen Sie durch die Panoramafenster den atemberaubenden Ausblick und die Sonnenuntergänge über dem Lake Wakatipu und den Remarkables.

Geniet van een lekker drankje, een aperitief bij zonsondergang of een romantisch diner van het Les Purs Plaisirs-menu.
Lehnen Sie sich zurück bei einem Drink, einem Aperitif bei Sonnenuntergang od. einem leichten romantischen Abendessen aus dem Menü Les Purs Plaisirs.