Vertaling van "bij een nabijgelegen halte vertrekken " (Nederlands → Duits) :

De mooie stranden van Cancun liggen op slechts 15 minuten rijden van het pension, en bij een nabijgelegen halte vertrekken bussen naar de luchthaven.
Cancuns herrliche Strände liegen nur 15 Autominuten entfernt und die Flughafenbusse halten am nahe gelegenen Busbahnhof.

Van een nabijgelegen halte vertrekken openbare bussen die frequente verbindingen bieden met het stadscentrum, het beursterrein en het centrale treinstation van Verona.
Von einer nahe gelegenen öffentlichen Bushaltestelle gelangen Sie regelmäßig in die Innenstadt, zur Messe Verona und zum Bahnhof Verona.

Vanaf een nabijgelegen halte vertrekken bussen naar pretparken Gardaland en Caneva World.
Darüber hinaus finden Sie in der Umgebung bekannte Golfplätze und Heilbäder. Ab nahegelegenen Haltestellen fahren Sie mit dem Bus in die Themenparks Gardaland und CanevaWorld.

Vanaf de nabijgelegen haven vertrekken rondvaartboten en rondleidingen door de archipel.
Am nahen Hafen legen Schiffsrundfahrten und Ausflugsboote zu den Inseln ab.

Vanaf de nabijgelegen bushalte vertrekken er bussen naar Marokko.
Busse nach Marokko fahren von der nahe gelegenen Bushaltestelle ab.

Vanuit het nabijgelegen treinstation vertrekken er bussen naar het historische centrum van Genua.
Vom nahe gelegenen Bahnhof abfahrende Busse bringen Sie ins historische Zentrum Genuas.

De supermarkt ligt op 150 meter van de villa en de boulevard op 2 km. Op ongeveer 4 km treft u een discotheek aan. De bushalte ligt 1 km verderop en het centrum van Šibenik bevindt zich op 12 km afstand. Boten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken elke dag vanuit de haven van Vodice.
Ein Supermarkt liegt 150 m von der Villa entfernt und zur Strandpromenade gelangen Sie nach 2 km. Eine Diskothek erreichen Sie nach 3-4 km, eine Bushaltestelle nach 1 km und Šibenik nach 12 km. Jeden Tag legen vom Hafen Vodice Boote zu den nahegelegenen Inseln ab.

Villa Domina bevindt zich op 700 meter van het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar dagelijks veerboten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken.
Nach nur 700 m erreichen Sie den Busbahnhof und den Hauptbahnhof sowie den Fährhafen von Split mit täglichen Verbindungen zu den umliegenden Inseln.

In de nabijgelegen haven vertrekken er veerboten naar de andere Eolische eilanden.
Fähren zu anderen Äolischen Inseln legen am nahe gelegenen Hafen ab.

Vanuit de nabijgelegen jachthaven vertrekken boten naar Capri en Amalfi.
Vom nahe gelegenen Jachthafen aus können Sie Bootstouren nach Capri und Amalfi unternehmen.