Traduction de «bij de zakenwijk van kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hippo Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Company Gardens en ligt dicht bij de zakenwijk van Kaapstad. Het hotel biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Kaapstad.
Nur 5 Gehminuten von den Company Gardens entfernt und nahe dem Geschäftsviertel von Kapstadt bietet das Hippo Boutique Hotel eine stilvolle Unterkunft im Herzen von Kapstadt.

Het Fountains Hotel is gelegen aan St George's Mall en biedt 24 uur per dag roomservice en airconditioning in de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Neben der St George's Mall im zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt bietet das Fountains Hotel einen 24-Stunden-Zimmerservice und klimatisierte Zimmer.

Cape Cadogan is een elegant hotel gevestigd te midden van tuinen en ten noorden van de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Das Cape Cadogan ist ein elegantes Hotel in Gardens und liegt oberhalb des zentralen Geschäftsviertels von Kapstadt.

De centrale zakenwijk van Kaapstad en het V A Waterfront bevinden zich op 10 minuten rijden. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Hauptgeschäftsviertel und das Hafengebiet von Kapstadt liegen nur 10 Fahrminuten entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

De Liberty Lodge ligt op de lagere hellingen van de Tafelberg, tussen de centrale zakenwijk van Kaapstad en het kabelbaanstation van de berg.
Die Liberty Lodge erwartet Sie an den unteren Hängen des Tafelbergs zwischen dem zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt (CBD) und der Seilbahnstation des Bergs.

Het Shenandoah Guest Home bevindt zich op 25 minuten rijden van de centrale zakenwijk van Kaapstad, het kabelbaanstation van de Tafelberg en het Victoria Albert Waterfront.
Cape Towns CBD, der Seilbahnhof von Tafelberg und das VA Waterfront sind nur 25 Autominuten entfernt.

Vanaf de accommodatie is het slechts 25 minuten rijden naar de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Nach nur 25 Minuten erreichen Sie das zentrale Geschäftsviertel von Kapstadt.

The Glam ligt in de centrale zakenwijk, op slechts 10 minuten lopen van het internationale conferentiecentrum van Kaapstad.
Das The Glam befindet sich im zentralen Geschäftsviertel von Kapstadt und nur 10 Gehminuten vom internationalen Kongresszentrum Kapstadt entfernt.

Ook kunt u er dagtochten reserveren naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Kaapstad. De accommodatie grenst aan de Cape Town Fan Mile en ligt op 20 minuten lopen van het stadion van Kaapstad.
Besuchen Sie auch das 20 Gehminuten entfernte Cape Town Stadium.

Het bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven van Kaapstad en op 2 km van het CTICC, het internationale conferentiecentrum van Kaapstad.
Das Cape Town International Convention Centre erreichen Sie nach 2 km, den internationalen Flughafen Kapstadt nach 22 km.