Vertaling van "bij de woning komen verschillende " (Nederlands → Duits) :

Bij de woning komen verschillende wandelroutes samen, zodat u heerlijke lange wandelingen kunt maken door de natuur.
Die Häuser befinden sich auf miteinander verbundenen Pfaden, auf denen Sie lange Spaziergänge durch die Natur unternehmen können.

Villa U ligt aan een rustig strand in Lipa Noi. Het is een prachtig ontworpen woning met een eigen zwembad van 20 meter en er zijn fulltime medewerkers aanwezig om aan de wensen van de gasten tegemoet te komen.
Die Villa U begrüßt Sie in Lipa Noi an einem ruhigen Strand. Freuen Sie sich hier auf eine wunderschön gestaltete Unterkunft mit einem 20-m-Infinity-Pool und durchgehend anwesenden Mitarbeitern.

U kunt lekker ontspannen in de verschillende zithoekjes rondom de woning of u kunt een wandeling maken door de tuinen.
Entspannen Sie in einem der verschiedenen Sitzbereiche rund um die Unterkunft oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Gartenanlagen.

Gratis WiFi is beschikbaar in de Reef View Foyer Lounge en op verschillende gebieden in de hele woning (er geldt wel een downloadlimiet).
Im Foyer und der Lounge des Reef View sowie in verschiedenen Bereichen des gesamten Gebäudes steht Ihnen WLAN kostenlos zur Verfügung (es gibt eine Downloadbegrenzung).

Chartridge Lodge was oorspronkelijk een particuliere woning uit het begin van de 20e eeuw. Het heeft een gunstige ligging, in de buurt van verschillende nationale monumenten, de Harry Potter Studio Tour, en wandelroutes door Chiltern Hills.
Die Chartridge Lodge empfängt Sie in einem ehemaligen Privathaus aus den frühen 1900er Jahren und liegt in bequemer Nähe zu mehreren National -Trust-Denkmälern, der Harry Potter Studio Tour sowie zahlreichen Wanderwege in den Chiltern Hills.

De woning heeft een wellnessruimte met verschillende sauna's, een hot tub, douches, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Die Unterkunft bietet einen Wellnessbereich mit mehreren Saunas, einem Whirlpool, Duschen, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich.

De woning bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de verschillende restaurants en op 10 minuten lopen van het Titicacameer.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants und in 10 Gehminuten den Titicacasee.

Gasten van het Sol Messico BB kunnen genieten van een ontbijt in de woning, of ze kunnen de verschillende eetgelegenheden in het centrum van de stad en aan de populaire 5th Avenue, met de populairste restaurants, bars en het nachtleven, verkennen.
Während Ihres Aufenthalts im Sol Messico BB steht morgens im Haus ein Frühstück für Sie bereit. Sie können jedoch auch gern die gastronomischen Optionen im Stadtzentrum oder an der beliebten Avenida 5 ausprobieren, an der sich die beliebtesten Restaurants, Bars und Nachtclubs befinden.

De woning kan op aanvraag verschillende dagtochten organiseren.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auf Anfrage gerne verschiedene Tagesausflüge für Sie.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.