Vertaling van "bij de winkels en andere " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und andere Einrichtungen.

Er bevindt zich in hetzelfde gebouw als het hotel ook een restaurant. De accommodatie wordt omgeven door veel winkels en andere restaurants.
Im selben Gebäude befindet sich ein Restaurant, darüber hinaus erwarten Sie rund um die Unterkunft zahlreiche Geschäfte und weitere Restaurants.

Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de bergen en ligt dicht bij de winkels en andere faciliteiten van het resort.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge. Die Geschäfte und Annehmlichkeiten des Ferienortes finden Sie in unmittelbarer Nähe.

In het dorp Akaroa, op 5 minuten rijden, vindt u tal van restaurants, winkels en andere diensten.
Es gibt viele Restaurants, Geschäfte und Dienstleistungen in Akaroa in nur 5 Fahrminuten Entfernung.

Op loopafstand van ABI Studio vindt u gastronomische restaurants, ijssalons, winkels en andere zaken.
Restaurants der gehobenen Küche, Eisdielen, Geschäfte und andere Einrichtungen finden Sie im Umfeld des ABI Studio nach wenigen Gehminuten.

U vindt winkels en andere eetgelegenheden in het Rewell Center, 350 meter verderop.
Weitere Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten erwarten Sie im 350 m entfernten Rewell Center.

Binnen een straal van 1 km van het pand vindt u verschillende lokale supermarkten, winkels en andere voorzieningen.
Supermärkte, Geschäfte und andere Annehmlichkeiten liegen in 1 km Entfernung.

Het Blue Haven Resort Marina ligt op slechts 5 minuten rijden van de Grace Bay, waar het nachtleven plaatsvindt en restaurants, winkels, en andere populaire toeristische bezienswaardigheden te vinden zijn.
Das Blue Haven Resort Marina liegt nur 5 Autominuten von der Grace Bay entfernt, wo sich Restaurants, Geschäfte, Bars und andere beliebte touristische Ziele befinden.

De medewerkers kunnen u advies geven over leuke bars, restaurants en winkels, en andere activiteiten in de omgeving.
Das Personal gibt Ihnen gerne Tipps zu Bars, Restaurants, Geschäften und anderen Aktivitäten.

Winkels en andere organisaties vindt u in Skei Jølster, op 10 minuten rijafstand.
Geschäfte und Dienstleistungen erwarten Sie im nur 10 Autominuten entfernten Skei Jølster.