Vertaling van "bij de wat informelere " (Nederlands → Duits) :

Bij de wat informelere bar kunt u cocktails en drankjes bestellen.
In der Bar werden Cocktails und Drinks in einem ungezwungenen Ambiente serviert.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
In der Lounge mit Bar Langdale und im Café del Lago Bistro können Sie den ganzen Tag über in ungezwungenerer Atmosphäre speisen.

In de wat informelere Brasserie DenK worden bistromaaltijden geserveerd en bij de loungebar kunt u een cocktail bestellen.
Besuchen Sie zudem die Brasserie DenK, um Bistrogerichte in einer lockeren Atmosphäre zu genießen, oder gönnen Sie sich einen Cocktail in der Loungebar.

De cafetaria-bar biedt een wat informelere omgeving en heeft een terras.
Die Cafeteria-Bar mit Außenterrasse erwartet Sie in ungezwungener Umgebung.

In Restaurant Blanc worden elegante, eigentijdse gerechten geserveerd. De Brasserie Bellevue verzorgt eenvoudigere gerechten in een wat informelere sfeer.
Das Restaurant Blanc serviert elegante zeitgenössische Küche, und in der Brasserie Bellevue genießen Sie einfachere Gerichte in einer ungezwungenen Atmosphäre.

De wat informelere Cocktail Bar serveert hapjes en lichte maaltijden tot in de late avond.
In der legeren Cocktailbar genießen Sie Snacks und leichte Mahlzeiten bis in die späten Abendstunden.

In de stijlvolle Terraneo Lounge Bar worden drankjes en hapjes geserveerd en in het wat informelere Café da Praia naast het strand kunt u diverse versnaperingen bestellen.
In der Loungebar Terraneo genießen Sie Getränke und Häppchen im stilvollen Ambiente. Das Café da Praia befindet sich direkt am Strand und bietet verschiedene Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre an.

In het Waxholms Hotell vindt u tevens de kleinere, informelere café-bar Lilla Strand, waar u ontspannen wat kunt drinken of een lekkere snack kunt eten in de middag.
Das Waxholms Hotell wartet auch mit der kleinen Café-Bar Lilla Strand auf, in der Sie in zwangloserem Ambiente bei einem Drink oder leckeren Snacks am Nachmittag verweilen.

De Powder Keg Bar heeft een binnenterras en u kunt er in een informelere sfeer eten.
In der Powder Keg Bar können Sie Ihre Mahlzeit in einem zwanglosen Ambiente genießen und auf der Terrasse im Innenhof verweilen.

U kunt ook ontspannen met een drankje en gratis gebruikmaken van internet in de informelere Alp Bar.
Die Alp Bar lädt zum Entspannen in ungezwungener Atmosphäre bei Erfrischungen, Getränken oder beim kostenfreien Surfen im Internet ein.