Vertaling van "bij de tuin gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van het hotel, die vlak bij de tuin gelegen is.
Das Frühstück wird täglich im Speisebereich des Hotels in der Nähe des Gartens serviert.

Het Genzianella is een hotel met een tuin, gelegen aan zee in Cervia, op 500 meter van het centrum.
Das Genzianella ist ein Strandhotel mit Garten, 500 Meter vom Stadtzentrum Cervia entfernt.

Sommige kamers hebben een balkon of grote ramen, en enkele kamers zijn in de tuin gelegen.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, andere über große Fenster, und einige befinden sich im Garten.

San Anselmo is een 19e-eeuwse villa met een tuin, gelegen in de chique woonwijk Aventijn van Rome.
In Roms schicker Wohngegend Aventin begrüßt Sie das San Anselmo in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem Garten, in dem Ihnen bei gutem Wetter das Frühstück serviert wird.

Il Borghetto heeft ook een kleine tuin, gelegen in het oude pad langs de muren.
Das Il Borghetto bietet auch einen kleinen Garten, der auf dem alten Pfad an den Mauern angelegt wurde.

Villa Carioca is een charmant 19e-eeuwse pension met een grote tuin, gelegen tussen de bossen en het parklandschap van het kasteel van Maisons-Laffitte.
Zwischen den Wäldern und dem Park des Château Maisons-Laffitte erwartet Sie das Carioca Hotel in einer charmanten Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem großen Garten.

Het Souffleur de rêves ligt in Sigean, en is een accommodatie met natuurstenen muren, een terras en een tuin, gelegen tussen de wijngaarden.
Das Souffleur de rêves begrüßt Sie in Sigean.

Manoir des Roques B B biedt gratis gebruik van fietsen en is gevestigd in een vakwerkhuis met een grote tuin, gelegen in Saint-Ouen.
Das Bed Breakfast Manoir des Roques begrüßt Sie in einem Fachwerkhaus mit einem großen Garten in Saint-Ouen.

Het hotel is in een grote tuin gelegen en biedt een geweldig uitzicht op de stad.
Das Hotel liegt in einem großen Garten mit herrlichem Blick auf die Stadt.

Villa Marylou ligt op 200 meter van de stranden en biedt accommodatie met een eigen, houten terras en een tuin, gelegen op een terrein van 2000 m².
Die Villa Marylou heißt Sie 200 m von den Landungsstränden entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf einem 2000 m² großen Grundstück auf eine eigene Holzveranda und einen Garten.