Traduction de «kleine tuin gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Il Borghetto heeft ook een kleine tuin, gelegen in het oude pad langs de muren.
Das Il Borghetto bietet auch einen kleinen Garten, der auf dem alten Pfad an den Mauern angelegt wurde.

Poussin is een klein hotel, gelegen rondom een ​​kleine tuin met een terras, in de historische wijk Auteuil.
Das Poussin ist ein kleines Hotel, das Sie um einen kleinen Garten mit einer Terrasse im historischen Viertel von Auteuil erwartet.

Matina is een klein boetiekhotel gelegen in een rustige en mooie tuin op slechts 2 minuten lopen van het strand en de boulevard.
Das kleine Boutique-Hotel Matina begrüßt Sie in einem ruhigen und schönen Garten, nur 2 Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt.

Op het terras, gelegen in een kleine tuin genaamd Placeta Joan Brossa, kunt u ook van heerlijke tapas genieten.
Genießen Sie darüber hinaus Tapas auf der Terrasse, die in einem kleinen Garten mit Namen Placeta Joan Brossa liegt.

De Gite le Voisin Toulousain biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gelegen in een huisje met een kleine tuin en een terras, op 10 minuten rijden van het centrum van Toulouse en op 500 meter van het SNCF-metrostation Sainte-Agne.
Das Gite le Voisin Toulouser bietet Apartments zur Selbstverpflegung in einem Ferienhaus mit einem kleinen Garten und einer Terrasse, eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Toulouse und 500 m vom U-Bahnhof Sainte-Agne SNCF entfernt.

Dit hotel, gelegen op 3 km van het centrum van Narbonne en op 200 meter van de A9, heeft een kleine tuin en eenvoudige geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie 3 km vom Stadtzentrum von Narbonne und 200 Meter von der Autobahn A9 entfernt mit einem kleinen Garten und einfachen, schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Haus Delphin is centraal gelegen in het kleine kuuroord Bad Wildungen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een dakterras, een tuin en gratis WiFi.
Das Haus Delphin begüßt Sie in zentraler Lage im kleinen Kurort Bad Wildungen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung sowie mit einer Dachterrasse, einem Garten und kostenfreiem WLAN.

Het door een familie gerunde 3-sterrenhotel Gablerhof is rustig gelegen naast een klein meertje in het Beierse kuuroord Bad Reichenhall. Het beschikt over rookvrije kamers, een tuin met terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage, direkt neben einem kleinen See, erwarten Sie in dem familiengeführten 3-Sterne-Hotel in der bayerischen Kurstadt Bad Reichenhall Nichtraucher-Zimmer, ein Garten mit Terrasse und kostenloses WLAN.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren op het terras in de tuin, dat naast een kleine vijver is gelegen.
In den wärmeren Monaten können Sie draußen auf der Gartenterrasse neben einem kleinen Teich speisen.

Dit hotel, gelegen in een kleine marktstraat op 10 minuten lopen van de Champs-Elysées, heeft een tuin en kamers met eigen badkamer en flatscreentelevisie.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Champs-Elysées entfernt bietet dieses in einer kleinen Marktstraße gelegene Hotel einen Innenhof mit Garten und Zimmer mit Bad und Flachbild-TVs.