Traduction de «bij de trendy wijk schanzenviertel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel ligt in de trendy wijk Schanzenviertel, op slechts 2 km van de Reeperbahn en Congress Center Hamburg.
Dieses Hostel erwartet Sie im beliebten Schanzenviertel, nur 2 km von der Reeperbahn und dem Congress Center Hamburg entfernt.

Dit hostel ligt vlak bij de trendy wijk Schanzenviertel van Hamburg. Instant Sleep Backpacker Hostel biedt gratis WiFi en onbeperkt gratis thee en koffie.
Das instant Sleep Backpacker Hostel erwartet Sie in Hamburg in der Nähe des angesagten Schanzenviertels mit kostenfreiem WLAN und unbegrenztem, kostenfreiem Tee und Kaffee.

Dit hostel ligt in de trendy en levendige wijk Schanzenviertel en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers.
Dieses Hostel liegt im angesagten und aufregenden Schanzenviertel. Es bietet schlicht eingerichtete Zimmer.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in een rustige zijstraat en bevindt zich tussen de bruisende wijk St. Pauli en de wijk Schanzenviertel.
In zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstraße erwartet Sie dieses Hotel zwischen dem lebhaften St. Pauli und dem Schanzenviertel.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het park Planten un Blomen, het meer van Alster en de wijk Schanzenviertel. Mercure Hotel Hamburg Mitte biedt kamers met airconditioning, een mediterraan restaurant en een 24-uursreceptie.
Nur 2 Gehminuten vom Park Planten un Blomen, der Alster und dem Schanzenviertel entfernt bietet Ihnen dieses Mercure klimatisierte Zimmer, ein mediterranes Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde vismarkt van Hamburg of de populaire wijk Schanzenviertel, die beide op slechts 20 minuten van het hostel liggen.
Wir wäre es mit einem Spaziergang über den berühmten Hamburger Fischmarkt oder durch das beliebte Schanzenviertel? Beide Sehenswürdigkeiten liegen nur 20 Minuten von der Jugendherberge Auf dem Stintfang entfernt.

Het Querido ligt op korte loopafstand van de trendy wijk Palermo Soho, bekend om zijn trendy bars, uitstekende restaurants en boetiekjes.
Das Querido liegt nur einen kurzen Spaziergang von dem angesagten Stadtteil Palermo Soho entfernt. Hier geben sich trendige Bars sowie renommierte Restaurants und Boutiquen die Ehre.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Im angesagten Palermo Hollywood Viertel begrüßt Sie dieses Hotel, umgeben von schicken Cafés und trendigen Geschäften.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Dieses stilvolle, im Viertel Osmanbey gelegene Hotel erwartet Sie mit einer minimalistischen italienischen Architektur.

Het milieuvriendelijke pension Santa Dolores ligt in de Berlijnse wijk Weissensee en grenst aan de trendy wijk Prenzlauer Berg.
Diese umweltfreundliche Pension begrüßt Sie im Berliner Bezirk Weißensee an der Grenze zum Stadtteil Prenzlauer Berg.