Traduction de «bij de traditionele windmolens » (Néerlandais → Allemand) :

Porto Mykonos ligt boven de historische haven van Mykonos, dicht bij de traditionele windmolens en het centrum van de stad. Het heeft een zwembad en een kinderzwembad.
Das oberhalb des alten Hafens von Mykonos gelegene Porto Mykonos begrüßt Sie in der Nähe der Stadt Mykonos und der traditionellen Windmühlen.

Het Archipelagos ligt naast de traditionele windmolens van het dorp Olympos, vlakbij het dorpscentrum, en biedt appartementen met 2 verdiepingen, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Archipelagos befindet sich nahe der Ortsmitte, in unmittelbarer Nähe der traditionellen Windmühlen in Olympos und bietet Apartments auf 2 Ebenen mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Alcázar de San Juan ligt in het hart van de provincie Don Quichote en er zijn vele traditionele windmolens in de omgeving.
Alcázar de San Juan selbst liegt im Herzen des „Don Quijote-Lands“ - in der Umgebung finden Sie viele traditionelle Windmühlen.

Het Boina de Vento ligt op het eiland Graciosa in de eilandengroep Azoren en is een volledig gerenoveerde, traditionele windmolen.
Das Boina de Vento ist eine vollständig renovierte, traditionelle Windmühle auf der Insel Graciosa, in den Azoren.

La Galette is een traditionele windmolen te midden van pijnbomen, op 8 km van de stad Sintra.
Das La Galette ist eine traditionelle Windmühle inmitten von Pinienhainen und 8 km von der Stadt Sintra entfernt.

Het Windmolen Apart Bungalows in Cıralı beschikt over een buitenzwembad.
Die Windmolen Bungalows in Çıralı bieten einen Außenpool.

Verder beschikt Windmolen Apart Bungalows over een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
An den Windmolen Bungalows erwarten Sie ein Garten, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse.

Het hotel is gelegen op het terrein van een oude windmolen en gasten van het Logis Du Cavier kunnen genieten van traditionele gerechten in het restaurant van het hotel of zich ontspannen met een drankje in de bar.
Das Hotel befindet sich auf dem Gelände einer alten Windmühle. Genießen Sie traditionelles Familienessen im Hotelrestaurant oder entspannen Sie bei einem Drink in der Bar.

Dit pittoreske stadje wordt gekenmerkt door zijn windmolens, traditionele witte huizen en smalle, kronkelende straatjes.
Dieser malerische Ort ist durch seine Windmühlen, die traditionellen, weiß getünchten Häuser und die engen, verwinkelten Gassen geprägt.

Sandown ligt op slechts 5 km van de Shanklin Chine, en op ongeveer 10 minuten rijden van de windmolen van Bembridge.
Nur knapp 5 km von Sandown entfernt lockt die Natur- und Touristenattraktion Shanklin Chine zur Besichtigung. Zur Windmühle von Bembridge gelangen Sie in rund 10 Fahrminuten.