Vertaling van "bij de terme di merano " (Nederlands → Duits) :

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

Het Tappeiner ligt op 5 minuten lopen van de Tappeinerweg en op 15 minuten lopen van de spa Terme di Merano.
Die Tappeiner Promenade erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang und zum Spa der Terme di Merano gelangen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Bovendien krijgt u korting bij de Terme di Merano.
Im Thermalbad Terme di Merano genießen Sie ermäßigte Preise.

Terme di Traiano ligt op slechts 600 meter van het Colosseum in Rome en biedt kamers met gratis WiFi en een patio.
Nur 600 Meter vom Kolosseum in Rom entfernt bietet das Terme di Traiano Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Terrasse.

In het voorjaar en in de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de eigen tuin van het Terme di Traiano.
Im Frühjahr und Sommer lädt der Garten des Terme di Traiano zum Entspannen ein.

Het Relais Terme Di Tito ligt op slechts 100 meter van het Colosseum en heeft designer kamers met uitzicht op de bezienswaardigheden van Rome en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Relais Terme Di Tito liegt nur 100 m vom Kolosseum entfernt und bietet Ihnen Designzimmer mit Aussicht auf Roms Sehenswürdigkeiten sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Relais Terme Di Tito bevindt zich op 20 minuten lopen van de straat Via del Corso met zijn modewinkels. Het is amper 2 km naar de Trevi-fontein.
Zur Straße Via del Corso mit ihren Boutiquen gehen Sie vom Hotel aus 20 Minuten, während der Trevi-Brunnen knapp 2 km entfernt ist.

Het Victoria Terme Hotel ligt in Tivoli Terme, in het kuuroord Le Terme di Roma Acque Albule.
Das Victoria Terme Hotel begrüßt Sie in Tivoli Terme im Thermalspa Le Terme di Roma Acque Albule.

Hotel Delle Terme Di Venturina ligt op het Toscaanse platteland. Het heeft een gratis thermaal buitenzwembad en een binnenzwembad met warmwaterstralen en hydromassage.
Mit einem kostenfreien Thermalpool im Außenbereich und einem Innenpool mit Warmwasserdüsen und Hydromassage begrüßt Sie das Hotel Delle Terme in der Toskana.

Hotel Delle Terme Di Venturina ligt in het thermale dorp Venturina, op 5 minuten rijden van treinstation Campiglia Marittima.
Das im Thermaldorf Venturina gelegene Delle Terme Hotel befindet sich 5 Autominuten vom Bahnhof Campiglia Marittima entfernt.