Vertaling van "bij de stranden van umhlanga " (Nederlands → Duits) :

De gezellige en comfortabele Gateway Lodge bevindt zich in een landelijke omgeving en ligt op 2 minuten van de wereldberoemde stranden van Umhlanga.
Die Gateway Lodge bietet Ihnen ein gemütliches, komfortables Ambiente auf dem Land in nur 2 Minuten Entfernung von den weltbekannten Stränden der Stadt Umhlanga.

Crooked Tree Cottage biedt accommodatie op basis van bed and breakfast of met eigen kookgelegenheid. Het ligt vlak bij de stranden van Umhlanga en op een klein stukje rijden van Durban en de beroemde Golden Mile.
Das Crooked Tree Cottage bietet Ihnen Übernachtungen mit Frühstück und Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in der Nähe der Strände von Umhlanga und nur eine kurze Fahrt von Durban mit der berühmten Goldenen Meile entfernt.

Het Protea Hotel Umhlanga ligt in het hart van het resort Umhlanga Rocks, nabij Durban in de provincie KwaZoeloe-Natal. Het biedt een prachtig uitzicht op de nabijgelegen stranden en de weelderige omgeving.
Das Protea Hotel Umhlanga erwartet Sie im Herzen von Umhlanga Rocks bei Durban in der Provinz KwaZulu-Natal.

De nabijgelegen stranden, winkels en restaurants van Umhlanga zijn vanaf het Valdior gemakkelijk te voet bereikbaar.
Vom Valdior erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang die nahe gelegenen Strände, Geschäfte und Restaurants von Umhlanga.

The Square Boutique bevindt zich in de buurt van de stranden, casino's en restaurants van Umhlanga.
Im Square Boutique wohnen Sie in der Nähe der Strände, Casinos und Restaurants von Umhlanga.

The Pearls of Umhlanga ligt aan de goudkust van Umhlanga en biedt luxe appartementen met uitzicht op zee.
Die Unterkunft The Pearls of Umhlanga begrüßt Sie an der Küste von Umhlanga und bietet luxuriöse Apartments zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer het Natuurreservaat Umhlanga Lagoon, het bos Haween Forest en Umhlanga Rocks zelf.
Zu den sehenswerten Ausflugszielen in der Umgebung gehören das Naturschutzgebiet Umhlanga Lagoon, der Haween-Wald und Umhlanga Rocks.

Het attente personeel van het Protea Hotel Umhlanga kan op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven of een kinderoppas regelen.
Um einen stressfreien Aufenthalt zu garantieren, arrangiert das aufmerksame Personal gegen Aufpreis gerne einen Flughafentransfer und eine Baby-/Kinderbetreuung für Sie.

De pier en de vuurtoren van Umhlanga liggen op een steenworp afstand van het resort.
Die Anlegestelle und den Leuchtturm von Umhlanga erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.

The Pearls of Umhlanga is een weelderig resort dat veel architectuurprijzen heeft gewonnen en directe toegang tot het strand biedt.
Das Pearls of Umhlanga ist ein opulentes Resort mit vielen Architekturpreisen und direktem Zugang zum Strand.