Traduction de «bij de strandboulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne gebouw kijkt uit op de strandboulevard en ligt dicht bij het Scientific Center, grote winkelcentra en belangrijke kantoren.
Das moderne Gebäude mit Blick auf das Meer liegt nahe zum Wissenschaftszentrum, den Haupt-Einkaufszentren und großen Handelsbüros.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.

Westin Dubai bevindt zich op 5 minuten rijden van de strandboulevard van Jumeirah en op 20 minuten van de Burj Khalifa en de Dubai Mall.
Das Westin Dubai liegt 5 Minuten von der Jumeirah-Strandpromenade und 20 Minuten vom Burj Khalifa und der Dubai Mall entfernt.

Het vissersdorp Playa Blanca heeft diverse winkels, bars en restaurants en een strandboulevard.
Im Fischerdorf Playa Blanca erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants sowie eine Strandpromenade.

Het Peñiscola Plaza Suites ligt aan de strandboulevard van Peñíscola aan de Costa Azahar, op 2,5 km van Benicarló.
Die Peñíscola Plaza Suites begrüßen Sie auf der Strandpromenade von Peñíscola an der Costa Azahar, 2,5 km von Benicarló entfernt.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Direkt unter Ihrem Fenster erwartet Sie die lebhafte Atmosphäre des Diokletianpalastes und die Küstenpromenade Riva mit verschiedenen Cafés, Restaurants, Geschäften, Konzerten der weltberühmten Musiker, zahlreichen Sommerveranstaltungen und Aufführungen.

Aqua Hotel Onabrava Spa ligt aan de strandboulevard van Santa Susanna.
Das Aqua Hotel Onabrava Spa erwartet Sie an der Strandpromenade von Santa Susanna.

U loopt vanaf het Best Western in 15 minuten over de strandboulevard naar het charmante oude centrum van Sitges.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der Strandpromenade führt Sie vom Best Western in die reizende Altstadt von Sitges.

Het hotel ligt aan de strandboulevard van Platja d'Aro en heeft een buitenzwembad.
Sie wohnen direkt neben der Strandpromenade Platja d'Aro's und das Hotel verfügt zudem über einen Außenpool.