Vertaling van "bij de steden labin " (Nederlands → Duits) :

Het middeleeuwse stadje Motovun ligt op 30 km van House Vera, en de dichtstbijzijnde stranden bevinden zich bij de steden Labin en Opatija, beide op ongeveer 40 km afstand.
Die mittelalterliche Stadt Motovun liegt 30 km vom House Vera entfernt. Etwa 40 km trennen Sie von den nächsten Stränden in den Städten Labin und Opatija.

Apartments Sveta Marina-Skorkoni ligt op 10 minuten rijden van Labin en op 350 meter van de zee. Het biedt accommodaties met airconditioning, eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Nur 10 Fahrminuten von Labin und 350 m vom Meer entfernt erwarten Sie die Apartments Sveta Marina-Skorkoni mit klimatisierten Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt op 1,6 km van het centrum van Labin en op 5,5 km van de Adriatische Zee.
In der Unterkunft wohnen Sie 1,6 km vom Stadtzentrum von Labin und 5,5 km von der Adria entfernt.

Apartment Alex ligt in Labin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd terras.
Das Apartment Alex in Labin bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse.

Het ligt op 2 km van het stadscentrum van Labin en het strand van Rabac.
Sie sind 2 km vom Stadtzentrum von Labin und dem Strand von Rabac entfernt.

Het Bed Breakfast Kvarner ligt in het hart van de historische binnenstad van Labin en biedt een terras met een panoramisch uitzicht op het landschap.
Im Herzen der Altstadt von Labin erwartet Sie das BedBreakfast Kvarner mit einer Terrasse mit Panoramablick auf die Landschaft.

Holiday Home Oliveti ligt op 4 km van het centrum van Labin en beschikt over een vrijstaand buitenzwembad en een terras.
Das Holiday Home Oliveti liegt 4 km vom Zentrum von Labin entfernt. Es bietet einen freistehenden Außenpool, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

De bed breakfast ligt in Labin, op 5 km van de badplaats Rabac.
Sie wohnen in Labin, nur 5 km vom Küstenort Rabac entfernt.

Guesthouse Boris ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Labin. Het biedt moderne kamers en apartementen met een flatscreen-tv.
Das 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Labin entfernte Guesthouse Boris bietet Ihnen moderne Zimmer und Apartments mit einem Flachbild-TV.

Residence Kamena ligt op enkele kilometers van de belangrijkste laatbarokke steden in Val di Noto. Enkele van deze steden werden in 2000 toegevoegd aan de UNESCO Werelderfgoedlijst: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica en Comiso.
Etage einen Panoramabalkon mit Aussicht auf die schönsten Touristenorte an der Hybläischen Küste. Die Kamena Residence ist nur wenige Kilometer entfernt von den wichtigsten spätbarocken Städten des Val di Noto, wovon einige in 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica und Comiso.