Traduction de «bij de rivier de reno » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in het centrum van Porretta Terme, dicht bij de rivier de Reno.
Das Hotel liegt im Zentrum von Porretta Terme und nicht weit vom Fluss Reno entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de skipistes in Medels im Rheinwald, naast de rivier de Reno en beschikt over een traditioneel restaurant en eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Skipisten in Medels im Rheinwald und neben dem Fluss Reno bietet dieses Hotel ein traditionelles Restaurant und einfache Zimmer mit eigenem Bad.

Motel 6 Reno ligt op slechts enkele minuten van het Reno Livestock Events Center in de bruisende stad Reno in Nevada. Het biedt rustige kamers en handige voorzieningen.
Unweit vom Reno Livestock Events Center in der aufregenden Stadt Reno, Nevada, bietet dieses Motel entspannende Zimmer und moderne Annehmlichkeiten.

Het Circus Circus Reno ligt op 5 minuten lopen van het Reno Events Center en de Reno Ballroom.
Vom Reno Circus Circus gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Reno Events Center und zum Reno Ballroom.

Dit hotel in Nevada ligt op 5 minuten lopen van Reno Amtrak, op 5 km van de internationale luchthaven van Reno-Tahoe en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een casino en een spa.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Reno Amtrak und 4,8 km von internationalen Flughafen Reno-Tahoe im US-Bundesstaat Nevada entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenlosen Flughafentransfer, einem Casino und einem Spa.

Het Circus Circus Reno is uitgerust met een conferentiecentrum en banketfaciliteiten, en maakt deel uit van het Tri-Properties Resort Complex. Dit complex verbindt het Silver Legacy met het Eldorado via een grote overdekte loopbrug.
Das Circus Circus Reno Hotel mit seinem Konferenz- und Bankettzentrum gehört zum Tri-Properties Resort-Complex.

Motel 6 Reno ligt op slechts 1,5 km van het Fleishmann Planetarium, het National Bowling Stadium en het Nationaal Automobiel Museum.
Das Motel 6 Reno ist nur 1,6 km vom Fleischmann Planetarium, dem National Bowling Stadium und dem National Automobile Museum entfernt.

Het casino van Harrah's Reno biedt tal van speelautomaten, tafelspellen en pokertafels.
Das Kasino im Harrah's Reno bietet Ihnen eine große Auswahl an Spielautomaten sowie Spiel- und Pokertischen.

Dit hotel in het hart van Reno, Nevada, heeft een casino dat 24 uur per dag geopend is en 8 verschillende restaurants.
Das im Stadtzentrum von Reno (Nevada) gelegene Hotel erwartet Sie mit einem 24-Stunden-Kasino sowie 8 verschiedenen Restaurants.

Gasten van het Circus Circus Reno kunnen in de restaurants genieten van diverse maaltijden, variërend van sushi tot Amerikaanse buffetgerechten.
Außerdem besteht die Möglichkeit, den Parkservice in Anspruch zu nehmen. Ebenso können Sie in den Restaurants des Circus Circus speisen, deren Angebot von Sushi bis hin zu amerikanischer Küche am Buffet reicht.