Traduction de «bij de londense metro » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne viersterrenhotel biedt snelle verbindingen met Heathrow en de Londense metro, en ligt op enkele minuten van Earls Court, Olympia, de chique winkels in Kensington High Street en Knightsbridge, het Natural History Museum, het Science Museum en het Victoria and Albert Museum.
Das Mercure London Kensington genießt eine schnelle Anbindung zum Flughafen Heathrow und zur Londoner U-Bahn. Es ist nur wenige Minuten von Earls Court, Olympia, der exkl. Einkaufsstraße High Street Kensington, Knightsbridge sowie Naturhistorischem, Wissenschafts- und VA-Museum entfernt.

“Het Mercure London Kensington is schitterend gelegen in het Londense district Kensington en Chelsea, met winkels en restaurants in de nabije omgeving”.
“Das Mercure London Kensington ist großartig zentral im Londoner Stadtteil Kensington und Chelsea gelegen, mit gut erreichbaren Geschäften und Restaurants”.

Modern 4-sterren hotel gelegen in South Bank tussen Blackfriars Bridge en Southwark Bridge op loopafstand van de Londense topattracties, Tate Modern en Shakespeare's Globe Theatre, St. Paul's Cathedral, Borough markt.
Modernes 4-Sterne-Hotel in South Bank zwischen Blackfriars Bridge und Southwark Bridge, nur wenige Gehminuten von Londons wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Tate Modern, Shakespeare's Globe Theatre, St. Paul's Kathedrale, Borough Market.

Dit Londense hotel ligt in de Docklands, nabij de O2 Arena, Canary Wharf, London City Airport en de Emirates-kabelbaan.
Es befindet sich in den Docklands, nahe bei O2 Arena, Canary Wharf, London City Airport und Emirates Cable Car.

Het bevindt zich onder de armen van Christus de Verlosser. Het stadscentrum en de metro zijn eenvoudig bereikbaar.
Stadtzentrum und U-Bahn sind leicht zu erreichen, die Einkaufszentren Rio Sul u.

Het 4 sterrenhotel Mercure Marseille Centre Prado ligt op slechts 400 m van de metro en biedt directe toegang tot het treinstation Saint Charles, waardoor zakenreizen of excursies tijdens uw gezinsvakantie geen moeite meer kosten.
Nur 400 m von der U-Bahnstation entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Marseille Centre Prado direkten Zugang zum Bahnhof Saint Charles und erleichtert so Ihre Geschäftsreise oder Ausflüge während Ihres Familienurlaubs.

Het stadscentrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations liggen op slechts 20 minuten met de auto of metro.
Das Stadtzentrum von Lille, der Grand Palais und die Bahnhöfe befinden sich nur 20 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn entfernt.

Het centrum van Lille, Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 30 minuten met de auto of metro.
Sie erreichen Lilles Stadtzentrum, Lille Grand Palais und Lilles Bahnhöfe in nur 30 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.

Gratis WiFi, metro en betaalde openbare parkeerplaats in de buurt. Nieuw: het Mercure Paris Porte de Saint-Cloud hotel biedt de mogelijkheid om de grootste kranten te lezen en gratis te downloaden op uw smartphone of tablet.
Kostenloses WIFI, U-Bahn und kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Neu: Im Mercure Paris Porte de Saint-Cloud Hotel können Sie die bekanntesten Zeitungen lesen und kostenlos auf Ihr Smartphone oder Tablet herunterladen.