Traduction de «bij de lokale bevolking bijzonder » (Néerlandais → Allemand) :

Een bij de lokale bevolking bijzonder populair zandstrand met een modderbad met genezende werking ligt op 700 meter afstand. Naar het centrum van Klimno is het 1 km. De stad Šilo op de noordoostelijke kust van het eiland Krk ligt op 6 km afstand.
Ein am Ort beliebter Sandstrand mit Heilschlamm ist 700 Meter entfernt. Die Innenstadt von Klimno erreichen Sie nach 1 km. Die Stadt Šilo befindet sich 6 km entfernt an der Nordostküste der Insel Krk.

Monti Guest House - Affittacamere bevindt zich in een wijk die bijzonder populair is bij de lokale bevolking.
Das Monti House liegt in einem unter den Anwohnern sehr beliebten Viertel.

Het restaurant serveert de smakelijke traditionele Franse keuken in het bijzonder gewaardeerd door de lokale bevolking.
Im Restaurant genießen Sie schmackhafte Gerichte der traditionellen französischen Küche, für die es bei den Einwohnern von Bonne beliebt ist.

De wijk Monti is bijzonder populair bij de lokale bevolking en biedt een aantal intieme wijnbars en traditionele restaurantjes.
Das Viertel Monti ist bei Einheimischen sehr beliebt und bietet eine Reihe von Weinbars mit privater Atmosphäre und traditionelle Restaurants.

De natuurorganisatie ondersteunt lokale projecten, promoot het belang van het safari-toerisme bij de lokale bevolking, en zorgt voor werkgelegenheid.
Das Grootberg Lodge wird von einer lokalen Wohlfahrtsorganisation geführt. Die Organisation unterstützt regionale Projekte, fördert die Bedeutung des Naturtourismus bei Anwohnern und schafft Arbeitsplätze.

Het ligt 24 km (15 mijl ) van Inverness en in het hart van de lokale Schotse Highland community waar u wandelaars, toeristen en de lokale bevolking kunt ontmoeten in een vriendelijke, comfortabele omgeving.
Hier wohnen Sie 24 km von Inverness entfernt im Herzen der lokalen Gemeinde der Schottischen Highlands. Hier treffen Sie Wanderer, Touristen und Anwohner in freundlicher und komfortabler Umgebung.

Er wordt iedere ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, terwijl het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en zeer populair is bij de lokale bevolking.
Morgens genießen Sie ein süßes italienisches Frühstück und im bei den Einheimischen äußerst beliebten Restaurant freuen Sie sich auf lokale Gerichte.

Topas Ecolodge is een bijzondere, gezellige bergaccommodatie waar u de lokale bevolking kunt ontmoeten. Er rijdt elke dag een gratis pendelbus van en naar de stad Sa Pa.
Das Topas Ecolodge ist eine urige und charmante Unterkunft, wo Sie problemlos Kontakt zu den ursprünglichen Dorfbewohnern aufnehmen können.

Café Les Armures is een bezienswaardigheid in de stad die u zeker gezien moet hebben. Dit oudste koffiehuis van Genève is ook populair bij de lokale bevolking.
Das Café Les Armures, ein Wahrzeichen der Stadt und Genf ältestes Kaffeehaus, ist ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und immer einen Besuch wert.

Restaurant Gazebo ligt aan de Via Veneto, waar toeristen en de lokale bevolking rondwandelen om te winkelen of de straat te bewonderen.
Das Restaurant Gazebo liegt direkt an der berühmten Via Veneto, die von Touristen und Einheimischen gleichermaßen für einen Einkaufsbummel genutzt und geschätzt wird.