Vertaling van "bij de kiosk naast " (Nederlands → Duits) :

Bij de kiosk naast de receptie kunt u op elk moment koude dranken en broodjes verkrijgen.
Zum Abendessen lassen Sie sich hier schwedische Spezialitäten schmecken. Am Kiosk neben der Rezeption erhalten Sie jederzeit kalte Getränke und Sandwiches.

Hapjes en drankjes kunt u kopen bij de kiosk, naast het duikcentrum.
Snacks und Erfrischungen sind am Kiosk, neben dem Tauchcenter, erhältlich.

Naast een cadeauwinkel en een kiosk biedt het resort tevens een businesscentrum.
Freuen Sie sich im Resort auch auf das Geschäft mit Souvenirs und Snacks sowie das Businesscenter.

Hotel Santa María ligt naast het Alameda de Santa María-park en de Moorse Kiosk en op 300 meter van de Insurgentes Avenue.
Direkt neben dem Park Alameda de Santa María und seinem Maurischen Kiosk sowie 300 m von der Avenida Insurgentes bietet das Hotel Santa María kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenlose Parkplätze.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.

Het bekroonde Praia D´El Rey Marriott Golf Beach Resort ligt aan een strand naast de oceaan en naast een professionele golfbaan met 18 holes.
Dieses preisgekrönte Resort begrüßt Sie direkt am Strand und neben einem 18-Loch-Championship-Golfplatz.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Speisesaal sowie im Winter auf die " Stadl-Bar" neben der Piste und die " S'no Blau Bar" mit wöchentlicher Live-Musik.

Hotel Al Faro Lodge ligt direct naast het fietspad van het meer Neusiedl en naast een uitgebreid netwerk van looppistes.
Sie wohnen im Hotel Al Faro Lodge direkt am Neusiedler-See-Radweg und an einem ausgedehnten Netz von Laufstrecken.

U vindt dit hotel pal naast het hoofdkantoor van Daimler/Mercedes-Benz en naast het busstation in Sindelfingen.
Hier wohnen Sie direkt an der Daimler/Mercedes-Benz-Niederlassung in Sindelfingen nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya ligt naast het naast het Plein van de Overwinning en het Park Gorodov-Geroyev. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een groot binnenzwembad en kamers met flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Platz des Sieges am Park Gorodov-Geroyev mit einem großen Innenpool und Zimmern mit Flachbild-TVs.