Traduction de «bij de internationale luchthaven guarulhos » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Guarulhos ligt in het centrum van de stad, dicht bij de industriegebieden, op 10 km van de internationale luchthaven Guarulhos en 15 km van congrescentrum Anhembi.
Das ibis Guarulhos Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe der Industriegebiete und 10 km vom internationalen Flughafen Guarulhos sowie 15 km vom Veranstaltungszentrum Anhembi entfernt.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das günstige ibis budget SP Morumbi befindet sich im südl. Teil São Paulos, gegenüber d. Einkaufszentrums Morumbi u. nur 6 km vom Flugh. Congonhas City u. 45 km vom internat. Flugh. Guarulhos entfernt.

Het Mercure-hotel Guarulhos Aeroporto bevindt zich in het centrum van de stad, tegenover het plein IV Centenario en op slechts enkele minuten van het internationale vliegveld Guarulhos (Cumbica). De snelwegen Dutra, Fernão Dias en Marginal Tietê zijn eenvoudig bereikbaar.
Das Hotel Mercure Guarulhos Aeroporto befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber dem Platz IV Centenario und nur einige Minuten vom internationalen Flughafen Guarulhos (Cumbica) entfernt. Gute Anbindung an die Schnellstraßen Dutra, Fernão Dias und Marginal Tietê.

Op 28 km van de luchthaven Congonhas, op 49 km van luchthaven Guarulhos en op anderhalf uur rijden van luchthaven Viracopos.
Es befindet sich 28 km vom Flughafen Congonhas, 49 km vom int. Flughafen Guarulhos und 1,5 Stunden vom Flughafen Viracopos entfernt.

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Das Novotel São Paulo Morumbi ist ein 4-Sterne-Hotel. Es liegt 6 km vom Flughafen Congonhas und 40 km vom Flughafen Guarulhos entfernt, in der Nähe vom Centro Empresarial Nacoes Unidas und von Geschäften wie DD, Shopping Morumbi und Market Place.

Het bekroonde hotel Ibis Mumbai Airport is centraal gelegen, dicht bij BKC, BEC, Bandra/Linking en ligt het dichtst bij de luchthavens (7 min. tot de internationale luchthaven T2, 2 min. tot de nationale luchthaven).
Das preisgekrönte ibis Mumbai Airport liegt zentral nahe BKC, BEC, Bandra und ist das den Flughäfen am nächsten gelegene Hotel (7 Min. zum T2 International Airport, 2 Min. zum Inlandflughafen).

Hotel São Paulo Expo ligt op 30 minuten van de luchthaven Guarulhos en op 10 km van Avenida Paulista, de grootste 'business'-boulevard van Brazilië.
Das São Paulo Expo Hotel ist 30 Min. vom Flughafen Guarulhos und 10 km von der Avenida Paulista, der größten Geschäftsstraße Brasiliens entfernt.

Het ibis budget Rio de Janeiro Centro (voorheen Formule 1) is een budgethotel op slechts 3 km van de luchthaven Santos Dumont en 17 km van de internationale luchthaven Antonio Carlos Jobim.
Das Hotel preisgünstige ibis budget Rio de Janeiro Centro (früher Formel 1) liegt nur 3 km vom Flughafen Santos Dumont und 17 km vom internationalem Flughafen Antonio Carlos Jobim entfernt.

De internationale luchthaven ligt op 10 km afstand.
Entfernung zum internat. Flughafen: 10 km.