Traduction de «bij de inrichting zijn anti-allergene » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de inrichting zijn anti-allergene materialen toegepast.
Alle Unterkünfte sind mit antiallergenen Materialien eingerichtet.

De anti-allergene kamers van het aran Hotel Koblenz hebben een moderne inrichting en parketvloeren.
Die allergikerfreundlichen Zimmer im aran Hotel in Koblenz sind modern eingerichtet und mit Parkettböden ausgestattet.

Ze hebben een anti-allergene inrichting en beschikken over een badkamer met badjassen en een föhn.
Die Zimmer sind mit allergikerfreundlichen Möbeln sowie einem Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner ausgestattet.

De elegante kamers en-suites hebben een Feng Shui-inrichting, een flatscreen-tv, exclusieve toiletartikelen en anti-allergene tapijten.
Das Vital- Wellnesshotel Zum Kurfürsten bietet elegante Zimmer und Suiten mit Feng-Shui-Design, einem Flachbild-TV, exklusiven Pflegeprodukten und allergiefreiem Teppichboden.

De villa beschikt over een Japanse sauna en anti-allergene kamers met een individuele inrichting.
Freuen Sie sich auf eine japanische Sauna und allergikerfreundliche, individuell dekorierte Zimmer.

De anti-allergene kamers zijn voorzien van parketvloeren of vloerbedekking, en een moderne of rustieke inrichting.
Die allergikerfreundlichen Zimmer verfügen über Parkett oder Teppichböden und sind modern oder im Landhausstil eingerichtet.

De anti-allergene kamers van Hotel Opala Avenida bieden een eigentijdse inrichting met een heldere sfeer en houten vloeren.
Die allergikerfreundlichen Zimmer im Hotel Opala Avenida bestechen durch ihr zeitgenössisches Dekor mit einem hellen Ambiente und Holzböden.

Voor de inrichting is gebruikgemaakt van anti-allergene materialen. De eigen badkamer is uitgerust met een een haardroger en handdoeken.
Hier wird auf allergikerfreundliche Materialien gesetzt. In Ihrem eigenen Badezimmer liegen ein Haartrockner und Handtücher für Sie bereit.

Alle nieuw ingerichte kamers zijn voorzien van luxe anti-allergene en anti-astmatische bedden.
Die neu eingerichteten Zimmer mit Betten von höchster Qualität speziell für Allergiker und Asthmatiker garantieren eine erholsame Nachtruhe.

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Die Zimmer sind geräumig, gut eingerichtet und mit Antiquitäten, einem Wasserkocher und mit allergikerfreundlichen Kissen und Matratzen ausgestattet.