Traduction de «bij de ingang staan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt omgeven door groene tuinen en bij de ingang staan palmbomen.
Das Hotel ist von grünen Gärten umgeben und mit Palmen am Rande des Eingangs versehen.

Het Rooms Loncar ligt in Poljanak, op iets minder dan 4 km van Ingang 3 van de Plitvicemeren, die vermeldt staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Rooms Loncar begrüßen Sie in Poljanak, 3,5 km vom Eingang 3 des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Nationalparks Plitvicer Seen entfernt.

G38 ligt in het centrum van Haifa en biedt designappartementen in de schilderachtige wijk German Colony. Vanaf de accommodatie is het 200 meter naar de ingang tot de Bahá'í Tuinen, die op de werelderfgoedlijst staan.
Im Herzen von Haifa begrüßt Sie das G38 mit Designapartments in der malerischen Deutschen Kolonie. Sie wohnen hier nur 200 m vom Eingang zu den Hängenden Gärten der Bahai entfernt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Voor uw veiligheid staan er een intercom bij de ingang en een kluisje tot uw beschikking.
Zur Sicherheit tragen eine Gegensprechanlage am Eingang und ein Safe bei.

In 3 minuten loopt u naar de ingang van de Sassi di Matera, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Den Eingang der zum Weltkulturerbe zählenden Sehenswürdigkeit Sassi di Matera erreichen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.

Deze suite met 2 slaapkamers heeft een eigen ingang via de tuin, waar tuinmeubelen staan.
Die Suite verfügt über 2 Schlafzimmer und einen eigenen Eingang über den möblierten Garten.

De Paul Kruger-ingang van het Nationaal Park Kruger ligt op 50 km afstand, en de Numbi-ingang ligt op 60 km van de accommodatie.
Den Paul-Kruger-Eingang erreichen Sie nach 50 km und den Numbi-Eingang nach 60 km.

Het pension ligt op 4,0 km van de rivier de Sabie, op 13 km van de ingang Numbi en op 14,0 km van de ingang Phabeni van het Krugerpark.
Die Pension liegt 4 km vom Fluss Sabie, 13 km vom Numbi Gate und 14 km vom Phabeni Gate entfernt.

Op het menu staan vooral Poolse maaltijden. De receptiemedewerkers van het Aramis staan 24 uur per dag voor u klaar.
Die Mitarbeiter der Rezeption des Aramis stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung. Sie sind Ihnen gerne mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten behilflich und arrangieren einen Stadtrundgang für Sie.

In het jugendstil café staan Italiaanse gerechten op het menu staan.
Das Café im Jugendstil serviert Ihnen italienische Küche.