Traduction de «bij de haven van karlstad » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelgebouw stamt uit de vroege 20e eeuw en ligt dicht bij de haven van Karlstad aan de wateren van het Vänernmeer.
Das Hotel Drott befindet sich in einem Gebäude aus den frühen 1900er Jahren, das in der Nähe vom Hafen von Karlstad und dem See Vänern liegt.

De luchthaven van Karlstad ligt op 15 km van het appartement en de het congress en cultureel centrum van Karlstad is 300 meter verderop.
Vom Flughafen Karlstad trennen Sie 15 km und das Karlstad Congress Culture Centre liegt nur 300 m entfernt.

Het Ibis Styles Karlstad City ligt op 8 minuten lopen van het centraal station van Karlstad en op 5 minuten rijden van het Vänern-meer.
Das Hotel begrüßt Sie 8 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Karlstad und nur 5 Fahrminuten vom See Vänern entfernt.

Van mei tot en met september worden traditioneel Zweedse gerechten geserveerd voor lunch en diner in het restaurant van het Karlstad Swecamp.
Traditionelle schwedische Gerichte genießen Sie von Mai bis September zum Mittag- und Abendessen im Restaurant des Karlstad Swecamp.

Het plein Stora Torget is te vinden binnen 100 meter, en het centraal station van Karlstad ligt op 5 minuten loopafstand.
Sie wohnen hier nur 100 m vom Platz Stora Torget und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Karlstad entfernt.

De smaakvol ingerichte kamers van het Elite Stadshotellet Karlstad zijn voorzien van moderne kunst en traditionele kenmerken, zoals erkers en hoge plafonds.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Elite Stadshotellet Karlstad sind mit modernen Kunstwerken und traditionellem Mobiliar sowie Erkerfenstern und hohen Decken ausgestattet.

Het hoofdontbijtbuffet in het Ibis Styles Karlstad City is beschikbaar vanaf 6:00 uur.
Im Ibis Styles Karlstad-City beginnt das Hauptfrühstücksbuffet ab 06:00 Uhr.

Op een klein eindje rijden in het centrum van Karlstad vindt u veel winkels, bars en restaurants.
Nur eine kurze Autofahrt entfernt erreichen Sie das Zentrum von Karlstad mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

First Camp Karlstad biedt huisjes met een keuken.
Das First Camp Karlstad bietet Cottages mit Küche.

First Camp Karlstad is een camping en vakantiedorp met moderne, comfortabele huisjes en uitstekende mogelijkheden voor vermaak in de openlucht. Het is gelegen bij de heuvel van Skutberget, aan het meer Vänern.
In malerischer Lage in der Nähe der Hügel von Skutberget und direkt am See Vänern bietet dieses gut ausgestattete Camping- und Feriendorf moderne, komfortable Cottages mit hervorragenden Freizeitmöglichkeiten unter freiem Himmel.