Traduction de «bij de haven nyhavn » (Néerlandais → Allemand) :

In minder dan 15 minuten lopen bereikt u de winkelstraat Strøget en de mooie haven Nyhavn.
Bis zur Einkaufsstraße Strøget und dem hübschen Hafen Nyhavn spazieren Sie 15 Minuten.

Hotel Neptun ligt in een centrale, maar rustige buurt, vlak bij de haven Nyhavn en op 500 meter van het metrostation Kongens Nytorv.
Dieses Hotel liegt in zentraler und ruhiger Lage neben dem Hafen Nyhavn und 500 m vom U-Bahnhof Kongens Nytorv entfernt.

Strøget is de belangrijkste winkelstraat van Kopenhagen. Deze straat is op 650 meter afstand gelegen van 71 Nyhavn Hotel.
Die Kopenhagener Haupteinkaufsstraße Strøget liegt nur 650 m entfernt.

De kamers van 71 Nyhavn Hotel zijn voorzien van een bureau en een minibar.
Die Zimmer im 71 Nyhavn Hotel sind mit einem Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

Dit hotel aan de haven ligt dicht bij de levendige wijk Nyhavn en minder dan 5 minuten lopen van Strøget, de belangrijkste straat van Kopenhagen.
In der Nähe des pulsierenden Stadtteils Nyhavn und weniger als 5 Gehminuten von Kopenhagens Hauptstraße Strøget entfernt erwartet Sie das Hafenhotel.

Het motel ligt vlak bij de I-95, aan de kust in de haven van New Haven en op slechts 4 km van het centrum van New Haven.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn I-95 erwartet Sie dieses Motel am Ufer des Hafens New Haven und nur 4 km von der Innenstadt von New Haven entfernt.

Het New Haven Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van het Amtrak-station New Haven.
Im New Haven Hotel trennen Sie nur 3 Autominuten vom Amtrak-Bahnhof New Haven.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Das luxuriöse Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) begrüßt Sie in Phuket, nur 700 m von Patong Beach entfernt, mit gut eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Haven Lagoon Condominium ligt op slechts 2 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en op 10 minuten van het Karon-strand.
Das Haven Lagoon Condominium trennen nur 2 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Jungceylon und 10 Minuten von Karon Beach.

Elke kamer van het Super 8 Motel West Haven heeft gratis WiFi en een kabel-tv.
Kostenfreies WLAN und Kabel-TV stehen Ihnen in jedem Zimmer des Super 8 Motels West Haven zur Verfügung.