Traduction de «bij de göteborgse wijken » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Majorna ligt dicht bij de Göteborgse wijken Linnéstaden en Haga.
Das Hotel Majorna liegt in der Nähe der Göteborger Stadtteile Linnéstaden und Haga.

Deze accommodatie ligt in de rustige Göteborgse wijk Johannesberg, op 3 minuten lopen van de hoofdstraat Avenyn.
Im ruhigen Stadtteil Johanneberg in Göteborg, nur 3 Gehminuten von der Hauptstraße Avenyn entfernt, heißt Sie diese Unterkunft willkommen.

Het hotel ligt in het centrum van Rio, dichtbij het Flamengo-strand en de traditionele wijken Lapa en Circo Voador.
Sie wohnen hier im Herzen von Rio, unweit des Strandes Praia do Flamengo und der traditionellen Viertel Lapa sowie Circo Voador.

Het metrostation Convention ligt op 400 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar de wijken Montparnasse en Montmartre.
Der U-Bahnhof Convention liegt 400 m entfernt und bietet direkten Zugang zum Montparnasse und nach Montmartre.

Het Sleep Well Youth Hostel bevindt zich op 5 minuten wandelen vanhet dichtstbijzijnde metrostation, waar metro's vertrekken naar vele wijken en bezienswaardigheden van Brussel.
Vom nächstgelegenen, nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof erreichen Sie viele Stadtteile und Sehenswürdigkeiten Brüssels.

New Market Ale House ligt op een centrale locatie in Noord-Londen, tussen de wijken Kings Cross en Camden, op 20 minuten lopen van het treinstation van Kings Cross.
Das New Market House genießt eine zentrale Lage im Norden Londons zwischen Kings Cross und Camden, 20 Gehminuten vom Bahnhof Kings Cross entfernt.

Dit designhotel ligt in het centrum van Parijs, tussen de wijken Opera en Montmartre.
Dieses Designhotel im Zentrum von Paris liegt zwischen der Pariser Oper und dem Stadtviertel Montmartre.

Het nabijgelegen station van Asakusa biedt een rechtstreekse metroverbinding naar de wijken Ueno, Akihabara en Roppongi.
Der nahe gelegene Bahnhof Asakusa bietet eine direkte Anbindung per U-Bahn an die Viertel Ueno, Akihabara und Roppongi.

Residencia Torre Girona ligt in Pedralbes, een van de exclusiefste wijken van Barcelona.
Die Residencia Torre Girona empfängt Sie im exklusiven Stadtteil Pedralbes in Barcelona.

Het Lx Boutique Hotel ligt in het hart van de driehoek tussen de wijken Chiado, Baixa en Cais do Sodré. Het biedt themakamers met een uniek uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Im Herzen des Dreiecks zwischen den Stadtteilen Chiado, Baixa und Cais Sodré bietet Ihnen das Lx Boutique Hotel Themenzimmer mit herrlichem Blick über Lissabon und den Fluss Tejo.