Traduction de «bij de grens met veneto » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op de grens tussen Veneto en Emilia Romagna, in een ideaal gebied voor vogelspotters en fietsers.
Das Hotel liegt an der Grenze zwischen Venetien und der Emilia Romagna in einem Gebiet, das ideal für Vogelbeobachter und Radfahrer ist.

Dall'Ongaro is een nieuw hotel in Ghirano di Prata, dicht bij de grens met Veneto en op slechts 10 km van Pordenone.
Das Hotel Dall'Ongaro ist eine neue Einrichtung in Ghirano di Prata, in der Nähe der Grenze zu Venetien und nur 10 km von Pordenone entfernt.

De accommodatie ligt op de grens van de regio's Veneto en Zuid-Tirol.
Die Unterkunft befindet sich an der Grenze zwischen den Regionen Venetien und Südtirol.

Het bevindt zich op de grens van de regio Trentino en Veneto en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A22.
Sie wohnen an der Grenze der Regionen Trentino und Venetien.

Villa Luppis is gevestigd op een landgoed van iets minder dan 5 hectare op de grens tussen de regio's Veneto en Friuli.
Das elegante Hotel Villa Luppis empfängt Sie in einer 5 Hektar großen Gartenlandschaft an der Grenze zwischen Venetien und Friaul.

Door de strategische locatie aan de Veneto-Friuli grens is de villa ideaal voor een bezoek aan de omliggende kastelen, pittoreske stadjes en de Palladiaanse villa's langs de rivier de Brenta.
Aufgrund der idealen Lage der Villa an der Grenze von Veneto und Friuli können Sie bequem die umliegenden Burgen, malerischen Städte und Palladio-Villen entlang des Brenta Flusses entdecken.

Hotel Ca 'Brugnera ligt in een rustige omgeving op de grens van de regio's Veneto en Friuli.
Das Hotel Ca' Brugnera begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der Grenze der Regionen Venetien und Friaul.

Het is 6 km naar de Grieks-Turkse grens en 14 km naar de Bulgaars-Turkse grens.
Die griechisch-türkische Grenze ist 6 km und die bulgarisch-türkische Grenze ist 14 km von der Unterkunft entfernt.

Het Au Club ligt in Champex, 36 km van de Franse grens en op 33 km van de Italiaanse grens.
Das Au Club befindet sich 36 km von der französischen Grenze und 33 km von der italienischen Grenze entfernt in Champex.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
Die tschechische Grenze befindet sich 3,5 km und die deutsche Grenze 7,7 km vom Dom Zegarmistrza entfernt.