Traduction de «bij de deutsche oper » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij het traditionele district Charlottenburg: Het ibis Styles Berlin an der Oper is gesitueerd in het hart van West-Berlijn, vlak bij de Deutsche Oper en het gelijknamige metrostation (lijn U2).
Willkommen im traditionsreichen Bezirk Charlottenburg: Das ibis Styles Berlin an der Oper liegt im Herzen der Berliner City West, direkt an der Deutschen Oper und dem gleichnamigen U-Bhf. der Linie U2.

Welkom in het stadsdeel Charlottenburg: het ibis Styles Berlin an der Oper is gelegen in het hart van het westelijke deel van Berlijn, vlak bij de Deutsche Oper.
Willkommen im traditionsreichen Bezirk Charlottenburg: Das ibis Styles Berlin an der Oper liegt im Herzen der Berliner City West, direkt an der Deutschen Oper.

De Siegessäule, de Deutsche Oper en de Zoological Garden liggen alle op loopafstand.
Die Siegessäule, die Deutsche Oper und den Zoologischen Garten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Berlin an der Oper
ibis Styles Berlin an der Oper : Beschreibung

Gratis ontbijt en draadloos internet beschikbaar bij het ibis Styles Berlin an der Oper-hotel.
Frühstück und WLAN-Zugang sind kostenlose Leistungen des Hotels ibis Styles Berlin an der Oper.

Mrs Yvonne Voss, Manager van het ibis Styles Berlin an der Oper, heet u van harte welkom
Mrs Yvonne Voss, Direktion des ibis Styles Berlin an der Oper, heißt Sie herzlich willkommen.

Het historische centrum met zijn vele culturele monumenten, zoals het Deutsches Eck en het fort Ehrenbreitstein, ligt op loopafstand van het hotel”.
Die historische Innenstadt mit ihren vielen Kulturdenkmälern wie dem Deutschen Eck und der Festung Ehrenbreitstein ist nur einen Spaziergang vom Hotel entfernt”.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel München City Center: Unser Haus liegt mitten in der Münchner Innenstadt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof, Karlsplatz und dem Deutschen Theater. Auch die Theresienwiese ist nur einen Spaziergang entfernt”.

Bij het nabijgelegen station Zoologischer Garten vindt u aansluiting op het S-Bahn-netwerk en regionale treinen van Deutsche Bahn.
Am nahen Bhf. Zoologischer Garten haben Sie Anschluss an das S-Bahn-Netz und den Regionalverkehr der Deutschen Bahn.

Het moderne viersterrenhotel Novotel München City ligt in het hart van de Beierse hoofdstad op enkele minuten afstand van het Deutsches Museum, cultureel centrum Gasteig en Marienplatz.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel München City liegt im Zentrum der bayerischen Landeshauptstadt, nur wenige Minuten vom Deutschen Museum, dem Kulturzentrum Gasteig und dem Marienplatz entfernt.