Traduction de «bij de boerderij segredo das águas liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier de Formoso en de watervallen bij de boerderij Segredo das Águas liggen op 7 km afstand.
Den Fluss Formoso und die Wasserfälle der Farm Segredo das Águas erreichen Sie nach 7 km.

Het Madre de Água Hotel Rural is gevestigd op een boerderij waar wijn, kaas en olijfolie geproduceerd worden. Het ligt op de hellingen van de bergketen Serra da Estrela, op 5 minuten rijden van de stad Gouveia.
Eine nur 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Gouveia entfernt in den Hängen der Serra da Estrela begrüßt Sie das Madre de Água Hotel Rural auf einem Bauernhof, auf dem Wein, Käse und Olivenöl angebaut werden.

Diverse golfbanen liggen ook binnen handbereik. Op nog geen 5 km afstand van Água Hotels Vale Da Lapa kunt u zonnebaden op de stranden van Carneiros en Carvoeiro.
Die Strände von Caneiros und Carvoeiro liegen weniger als 5 km entfernt.

De oevers van rivier de Douro liggen op minder dan 10 minuten rijden van de boerderij. De streek Peso da Régua ligt op 25 km afstand.
Das Ufer des Flusses Douro erreichen Sie vom Weingut aus nach einer 10-minütigen Fahrt. Peso da Régua ist 25 km entfernt.

De stranden Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas en Praia do Meio liggen dicht bij het hotel. Het centrum van Natal bevindt zich 10 km verderop.
Das Zentrum von Natal ist 10 km entfernt und ganz in der Nähe locken die Strände Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas und Praia do Meio.