Traduction de «douro liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De oevers van de Douro liggen op 13 minuten rijden.
Das Flussufer des Douro erreichen Sie nach 13 Fahrminuten von der Unterkunft.

Het paleis Palácio da Bolsa en de oever van de rivier de Douro liggen op slechts een steenworp afstand.
Den Palácio da Bolsa und das Flussufer des Douro erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.

De oevers van rivier de Douro liggen op minder dan 10 minuten rijden van de boerderij. De streek Peso da Régua ligt op 25 km afstand.
Das Ufer des Flusses Douro erreichen Sie vom Weingut aus nach einer 10-minütigen Fahrt. Peso da Régua ist 25 km entfernt.

Zowel de boekhandel Lello als de levendige Galerias Paris liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het Douro Apartments - Art Studio.
Die Umgebung lockt zudem mit zahlreichen Restaurants. Sowohl die Buchhandlung Lello als auch die lebhafte Straße Galeria de Paris erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten vom Douro Apartments - Art Studio.

Veel historische bezienswaardigheden van Porto liggen op korte loopafstand van het hotel, zoals de Sé Do Porto-kathedraal en de tweelaagse Dom Luis-boogbrug over de rivier de Douro.
Viele historische Highlights finden Sie nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Besuchen Sie die Kathedrale von Porto und die Bogenbrücke Ponte Dom Luís I über dem Fluss Douro.

De mooie appartementen van Oporto Home liggen in de historische binnenstad van Porto aan de rivier de Douro, in de wijk Ribeira.
Im historischen Zentrum von Porto liegen diese charmanten Apartments am Fluss Douro im Viertel Ribeira.

De wijnkelders liggen op minder dan 5 minuten lopen, aan de overkant van de rivier de Douro.
Von den Portweinkellern auf der anderen Seite des Flusses Douro trennt Sie ein 5-minütiger Fußweg.

Natuurpark Serra da Estrela en Douro Nationaal Park liggen beide op 1 uur rijden, en zijn verbonden door snelle wegen.
Der Naturpark Serra da Estrela und der Nationalpark Douro liegen jeweils eine 1-stündige Autofahrt entfernt und sind über Schnellstraßen erreichbar.

De watersportfaciliteiten aan de lagune van Carrapatelo liggen op 6 km afstand en er kunnen ook boottochten op de rivier de Douro worden geregeld.
Während Sie in der 6 km entfernten Carrapatelo-Lagune Wassersportmöglichkeiten erwarten, bietet sich der Fluss Duero für eine Kreuzfahrt an.

De portwijnkelders liggen aan de andere kant van de rivier de Douro, op 25 minuten lopen.
Die Weinkeller von Porto erwarten Sie 25 Gehminuten entfernt, auf der anderen Seite des Flusses Douro.