Traduction de «bij de beroemde straat de via » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij de beroemde straat de Via Garibaldi, op 10 minuten lopen van het Egyptisch Museum.
Das Hotel liegt in der Nähe der berühmten Via Garibaldi, einen 10-minütigen Spaziergang vom Ägyptischen Museum entfernt.

Het Appartamenti della Ruga ligt midden in het centrum van Ascona, aan de beroemde straat de Via del Borgo met zijn talloze boetieks, restaurants en bars. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en kabeltelevisie.
Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Ascona in der berühmten Via del Borgo mit seinen zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Bars. Die della Ruga Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und Kabel-TV.

Het kleine maar elegante pension Relais Sistina ligt in het centrum van Rome, op slechts 100 meter van de beroemde straat Via Veneto en het metrostation Barberini.
Nur 100 m von der berühmten Via Veneto und dem U-Bahnhof Barberini entfernt begrüßt Sie die kleine und sehr elegante Pension Relais Sistina im Zentrum von Rom.

Op 5 minuten lopen van het hotel kunt u een wandeling maken langs de beroemde straat van La Dolce Vita, de Via Veneto.
Hier trennen Sie 5 Gehminuten von der Straße Via Veneto, die aus dem Film 'Das süße Leben' bekannt ist.

De Residenza bevindt zich vlak bij de Via Calzaiuoli, de beroemde straat die loopt van de Duomo naar het Piazza Signoria.
Die Residenz befindet sich an der Via Calzaiuoli, die berühmte Straße, die den Dom mit der Piazza della Signoria verbindet.

Lilliput ligt in de wijk Esquilino, op 700 meter van de beroemde straat Via Nazionale.
Sie wohnen im Stadtteil Esquilino und 700 m von der berühmten Via Nazionale entfernt.

The J Hotel Spa ligt in Beiroet, op 6 meter van de beroemde straat Hamra. Deze straat is het centrum van cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden van Beiroet.
In Beirut empfängt Sie das J Hotel Spa. Sie wohnen 1 Gehminute von der berühmten Straße Hamra entfernt, Beiruts Zentrum für Kultur, Shopping und das Nachtleben.

Luce Di Pera ligt op 2 minuten lopen van de beroemde straat Nevizade, met zijn rijen historische pubs en trendy restaurants en cafés, op 200 meter van de bruisende straat Istiklal.
Das Luce Di Pera begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von den historischen Kneipen und von den angesagten Restaurants und Cafés an der berühmten Nevizade-Gasse sowie 200 m von der lebhaften Straße İstiklal Caddesi entfernt.

Phraarthit Mansion ligt in het centrum van Bangkok, op 10 minuten lopen van de beroemde straat Khaosan Road.
Die Unterkunft Phraarthit Mansion befindet sich im Zentrum von Bangkok, nur 10 Gehminuten von der berühmten Khaosan Road entfernt.

Het stijlvolle Boutique Hotel Zara ligt in het centrum van Boedapest, aan de beroemde straat Váci en op slechts een steenworp afstand van de Donau.
Das stilvolle Boutique Hotel Zara befindet sich mitten im Zentrum von Budapest, auf der berühmten Straße Váci, nur wenige Schritte von der Donau entfernt.